145 replies to this topic

[AndroGhost]

βασικα οσο περισσοτερα τοσο καλυτερα
προς το παρον ομως εχω κατεβασει 2 courses των περιπου 4 cd το καθενα. οποτε αν εχεις προβλημα δεν ειναι αναγκη να βιαστεις

[Nighteyes]

Δεν το είχα ακουστά το pimsleur. Άκουσα την αρχή και αν και μου φάνηκε εύκολο από άποψη λεξιλογίου/γραμματικής νομίζω ότι είναι καλό για εξάσκηση. Σε direct βρήκα μόνο το 2ο course.

http://www.megaupload.com/?d=44ARQNJS
http://www.megaupload.com/?d=0EZZZVOD
http://www.megaupload.com/?d=9H7FWVNQ
http://www.megaupload.com/?d=P9294LII
http://www.megaupload.com/?d=SM47MSYK
http://www.megaupload.com/?d=QB6OFTH8
http://www.megaupload.com/?d=ASZY1FIG

Όλα τα άλλα links που βρήκα είναι ληγμένα. Από κει και πέρα torrent...

Πάνω στο ψάξιμο βρήκα και μια σελίδα φόρουμ που έχει διάφορα.

[meidei]

Προτείνω ανεπιφύλακτα σε κάποιον που θέλει να ξεκινήσει να μαθαίνει ιαπωνικά να αγοράσει το colloquial japanese (το οποίο μπορείτε να βρείτε σε pdf εδώ

Ένα κακό αυτού του βιβλίου είναι ότι τα περίεργα rōmaji του. Όταν ξεκινούσα έβλεπα κάτι sayoonara και έψαχνα να βρω さよおなら αντί さようなら。Το ίδιο όλα τα μακρά φωνήεντα και τα をO　へE.

[M.T.G.]

Παιδιά επειδή με όσα διάβασα μπερδεύτηκα, εγώ που δεν ξέρω τίποτα από ιαπωνικά τι να πάρω για να ξεκινήσω να μαθαίνω???

[anaktas]

μαθαινω ιαπωνικα με δασκαλο αλλα επειδη τα πρωινα στο αυτοκινητο ειναι απιστευτα εκνευριστηκα και σπαταλα απο αποψη χρονου σκεφτηκα να τα κανω πιο επικοδομητικα και να κατεβασω κανενα cdακι εκμαθησης ιαπωνικων να εχω να ακουω. εχει κανεις κατι να προτινει και απο που μπορω να το βρω;

humanjapanese.com

[Kenny]

Ένα κακό αυτού του βιβλίου είναι ότι τα περίεργα rōmaji του. Όταν ξεκινούσα έβλεπα κάτι sayoonara και έψαχνα να βρω さよおなら αντί さようなら。Το ίδιο όλα τα μακρά φωνήεντα και τα をO　へE.

Sounds like Kunrei-shiki romanization.

[meidei]

Στον πρόλογο λέει ότι είναι τροποποιημένο Hepburn, με μόνη διαφορά ότι τα μακρά φωνήεντα σημειώνονται ως aa ii uu ee oo αντί ā ī ū ē ō.

Εγώ προτιμώ τα wapuro rōmaji πάντως. (this is, χωρίς συνοχή)

[Erisadesu]

εμένα πάντως τα romanji με μπερδεύουν αφάνταστα προτιμώ κατευθείαν Hiragana.

[meidei]

Κατευθείαν Κάντζι (με κατακάνα στην παρένθεση αν χρειάζεται) →　読み仮名　（ヨミガナ）
Ρώματζι εννοείται όταν απαιτούνται για κάποιο λόγο.

[Kallia]

Έχω μαζέψει κι εγώ διάφορα βιβλία εδώ. Κυρίως υλικό για 2kyuu και 1kyuu, καθώς είναι αυτά που με ενδιαφέρουν τώρα, αλλά και λίγα πράγματα για τo 3kyuu. Enjoy!

[Tetsuo]

ohaio

Παιδιά έχετε δει το καινούργιο βιβλίο γιά να μάθεις Ιαπωνικά που βγήκε στα Ελληνικά το "ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ Ι" του Δ. Μπλάνη ?

Μου είπανε ότι είναι εισαγωγικό και καλό. Το έχει κανένας σας?

ja ne...

Έχει δει κανείς το βιβλίο ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ ? το έχει διαβάσει κανείς ?
ευχαριστώ

Αυτή το μήνυμα έχει επεξεργαστεί από Nighteyes: 25 Φεβρουάριος 2010 - 21:21
merge

[meidei]

http://dblanis.com/

Δίνουν δείγμα το πρώτο κεφάλαιο σε pdf. Κατεβάζω και επιστρέφω με σχόλια.
---
Μου αρέσει η εξήγηση της γραμματικής. Δεν μου άρεσε η τεράστια vocab list χωρίς αρκετά παραδείγματα. Επίσης ότι δεν υπάρχει συνοχή στα romaji που είναι η μόνη βοήθεια για προφορά που παρέχει. (アリー ali)
Γραφιστικά θα μπορούσε να είναι πιο προσεγμένο.

Αυτή το μήνυμα έχει επεξεργαστεί από meidei: 25 Φεβρουάριος 2010 - 21:36

[Tetsuo]

大変だ！ Ευχαριστώ γιά τα σχόλια, τελικά τάσκασα και πήρα την ασπρόμαυρη έκδοση την φτηνή. Έχεις δίκιο, η γραμματική είναι πολύ καλή, και τα γραφιστικά θέλουν δουλίτσα.

Ξέρεις αν υπάρχει άλλο στα Ελληνικά ?

それじゃ

[meidei]

知っている限り、ありません。Μάλλον　είναι　το　μόνο。
Λέω　να　περιμένω　να　τυπώσουν　την　έγχρωμη　έκδοση　και　να　το　πάρω　κι　εγώ。Μπορεί　να　στρωθώ　να　διαβάσω　επιτέλους　λίγο　γραμματική。

[shihou-chan]

Πλάκα πρέπει να μου κάνετε για το βιβλίο το ελληνικό....

Τουλάχιστον το πρώτο κεφάλαιο που διάβασα είναι αντιγραφή-μετάφραση στα ελληνικά από το πρώτο κεφάλαιο του βιβλίου Genki1!!!

Το μόνο που άλλαξε είναι το "πανεπιστήμιο της Αριζόνα" με το "πανεπιστήμιο της θεσσαλονίκης"...

Όποιος έχει το Genki ας το τσεκάρει και μόνος του να μην νομίζει ότι υπερβάλλω...