79 replies to this topic

[raiza]

πολύ καλή δουλειά φίλε συνέχισε!

[Mad_Hatter]

αψογος,μπραβο

[kelborn3]

Bro πιστυεω οτι εισαι ατομο με μεγαλα...μυαλα συνεχισε την καλη δουλεια και μη κωλονεις που8ενα

[Namida]

Korkofilaki is a girl! Check status sometime guys.

Δεν έχω κοιτάξει ακόμα τη δουλεία σου, αλλά θα το κάνω σύντομα, μιας και το ντράγκονμπολ είναι από τα αγαπιμένα μου μάνγκα

[kelborn3]

Spoiler:

Korkofilaki is a girl! Check status sometime guys.

MY BAD SORRY^^

[Korkofilaki]

Μα να γινεται αυτο το μπερδεμα σε ολα τα forum?

Θα μου προξενησετε ολοι κριση ταυτοτητας...

[ZeLiGa]

Θα παω μια να κατεβασω ενα κεφαλαιο μιας και εχω χρονο!BTW το Full Metal Alchemist ποτε το αρχιζεις γιατι βαριεμαι να κατσω να δω το ανιμε και θα ηθελα να διαβασω το μανγκα πρωτα.(δεν σε υποχρεωνω,θα με φανε οι αλλοι )

[Korkofilaki]

Για το Fullmetal Alchemist μου ειπε μια αλλη ομαδα (οι γνωστοι που κανουν και το One Piece) οτι σχεδιαζουν να το ξεκινησουν, οποτε σταματησα (και μονο το Dragonball αρκει να με κρατησει υπερ-απασχολημενη). Εχω ανεβασει ορισμενα προχειρα κεφαλαια που ειχα κανει παλιοτερα (μην περιμενετε δα και σουπερ ποιοτητα) στο forum του animeclipse αρα αμα βαριεστε να περιμενετε μπορειτε να δειτε εκεινα προς το παρον.

[ZeLiGa]

Διαβασα το πρωτο κεφαλαιο και μου αρεσε πολλυ!Αλλα εχω ενα παραπονο.Γιατι δεν βαζεις credics στα releases σου?Ειναι κριμα να μην ξερουν ολοι οτι τα εχεις φτιαξει εσυ!

[Serestrum]

credits δεν βαζει γιατι μαλλον η ιδια τα ποσταρει,η ιδια τα σχολιαζει......μια χαρα ειναι...


επισης μιας και αναφερθηκε, το FMA δεν προκειται να γινει απο anathemanga στο αμεσο μελλον και μπορει να μην γινει και καθολου...

καλη συνεχεια κορκοφιλακι!

[ZeLiGa]

Ρε παιδια τελικα το DB ειναι ενχρωμο η ασπρομαυρο?Γιατι αλλα κεφαλαια εχουν χρωμα και αλλα οχι.Mην μου πητε παντος πως το Κορκοφιλακι τα χρωματισε μονο του γιατι δεν θα το πιστεψω!

Αυτή το μήνυμα έχει επεξεργαστεί από zeliga: 20 Σεπτέμβριος 2008 - 10:40

[Korkofilaki]

Α ωραια, ερωτησεις. ANSWER-HAME-HAAA!!!

Το FMA το εχω σταματησει εφ'οσον με ειδοποιησανε οτι εχουν φτιαξει ομαδα και σκοπευουν να το ξεκινησουν, τωρα αν δεν ηταν απο το anathemanga, σορι φορ δε παρανοησις. Αμα μου πουν πως τελικα ακυρωθηκε ΜΠΟΡΕΙ να το συνεχισω, αλλα και παλι μην περιμενετε πολλη ποιοτητα (δεν εχω RAW της προκοπης) ουτε και γρηγορα releases (ειδικα αμα ειμαι απασχολημενη με το Dragonball)

Credits εχω αρχισει να βαζω στο Dragonball (αν θεωρουνται credits με ενα ονομα μονο) αλλα σε πιο πρωτα κεφαλαια δεν εχω βαλει, το ιδιο και στο FMA γιατι πολυ απλα τα εκανα χωρις να εχω ως σκοπο μου να τα ανεβασω, τωρα αφου το εκανα βαζω και credits στα καινουρια κεφαλαια που κανω.

Και τελος, το Dragonball (οπως και αρκετα αλλα manga) οταν κυκλοφορησε στα περιοδικα ειχε καποιες σελιδες χρωματισμενες (ενιοτε και κεφαλαια οπως το πρωτο). Αργοτερα ομως οταν τυπωθηκε σε tankoubon (ελληνιστι "τομος") τυπωθηκε ασπρομαυρο για οικονομια. Για καλη μας τυχη βρήκα RAWs (και το χαρηκα γιατι ολο εβρισκα scans Yatabaza) απο την perfect edition, δηλαδη τομους στα γιαπωνεζικα, κανονικα με τα χρωματα (και uncensored παρακαλω). Πληροφοριακα, προς το παρον εχω χρωματισει ΜΟΝΟ ενα εξωφυλλο το οποιο μπορειτε να το δειτε και στο DeviantArt αμα θελετε.

Θεματα μεταφρασης (μιας και πηρα φορα): Στο FMA εχω μεταφρασει καθαρα απο τα αγγλικα. Στο Dragonball (μιας και εχω και τα γιαπωνεζικα, και σε καποιες φασεις μου τη δινουν οι "αμερικανιες" που εχουν γινει στην αγγλικη εκδοση) εχω ενα λεξικο και τις λιγοστες μου γνωσεις ιαπωνικων και προσπαθω την μεταφραση οσο πιο κοντα στο πρωτοτυπο γινεται. Αμα δε βγαζω ακρη τοτε μεταφραζω απο τα αγγλικα να μην κανω και καμια κοτσανα.

[Korkofilaki]

Κεφάλαιο 13:

RapidShare: Easy Filehosting

MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery service

Συνεχίζω ακαθεκτα (δεν ξερω ποσο "ακαθεκτα" θα ειναι αυτο με την πτυχιακη στο μελλον, αλλα δε βαριεσαι)

[Korkofilaki]

Τωρα βγαζω και standard post για καθε κεφαλαιο που ανεβαζω σε forum...
Κεφαλαιο 14

Λοιπον, νομιζω οτι εσπασα καθε προηγουμενο ρεκορ μου. Δε θυμαμαι να εχω βγαλει ξανα κεφαλαιο τοσο γρηγορα. Μπορει βεβαια να ευθυνεται και το γεγονος οτι και μονο η σκηνη του Kamehameha τρωει δυο-τρεις σελιδες, αλλα και παλι... Τελος παντων. Αυτος ο φακελος ενδεχεται να ειναι μεγαλυτερος σε μεγεθος, καθως περιεχει μια πληθωρα απο παλια και καινουρια εξωφυλλα για την σειρα. Απολαυστε!

Rapidshare:
RapidShare: Easy Filehosting

Megaupload:
http://www.megaupload.com/?d=0J0FEVR0

Μετα απο μια μικρη "ξεκαθαριση" σχετικα με την "συμφωνια" για το σβησιμο της φωτιας του βουνου Fry-pan, ο Kame Sennin θα δειξει επιτελους την απιστευτη δυναμη του! Σωστα! Η πρωτη εμφανιση της πιο θρυλικης επιθεσης στην ιστορια του Dragonball ειναι εδω! Καθως ολοι μενουν αναυδοι απο τη δυναμη αυτου που λιγο πιο πριν νομιζαν απλα εναν "γερακο", αργουν λιγο να συνειδητοποιησουν τις συνεπειες αυτης της τεχνικης...

[Phantom Duck]

Θυμάμαι είχα μείνει με το στόμα ανοιχτό όταν είχα πρωτοδεί το κάμε χάμε. Καλή δουλειά κορκοφιλάκι