529 replies to this topic

[roriconfan]

WTH, το Κάιο κεν έγινε από κόκκινο, πορτοκαλί!
Και πάλι τρώνε την εικόνα πάνω-κάτω.

[Maya-chan]

Όταν τελειώσει το Kai υπάρχει περίπτωση να το βγάλει η Animeclipse σε Blue-ray version χωρίς την κομμένη εικόνα?

[SouLSLayeR]

Το να βγει σε BluRay είναι μάλλον αναμενόμενο,το να βγάλει η Animeclipse rips από το BluRay μάλλον χλωμό το βλέπω...

Επίσης τι εννοείς "κομμένη εικόνα"?

Την uncensored ή να έχει το original aspect ratio, δηλαδή να μην είναι λίγο κομμένο πάνω-κάτω?
Στα screens του PK φαίνεται τι εννοώ:

[media]http://www.kanzentai.com/guide/episode/dbk/013/eps_comp16-lg.png[/media][media]http://www.kanzentai.com/guide/episode/dbk/013/eps_comp12-lg.png[/media]

edit: Μόλις είδα το 16!(από DS&Taka) Από το 4:46 και μετά όλη η μάχη μου φαίνεται είναι ξαναφτιαγμένη!
επιτέλους αρχίζουν να εμφανίζονται τα καλούδια !! w00t!

Edited by SouLSLayeR, 22 July 2009 - 13:21.

[Sadman]

Ναι το περισσότερο μέρος τις πρέπει να είναι ξαναφτιαγμένο(οι γωνίες είναι πιο sharp και γενικά είναι πιο new age η εικόνα)

[freak27]

Ελεος! Το kaio-ken ειναι η αγαπημενη μου επιθεση (μετα ειναι οι ssj μορφες) και οι τυποι πηγαν και τα κατεστρεψαν. Αν ειναι ποτε δυνατον!

[roriconfan]

Τι χρώμα λέτε να γίνει η κίτρινη αύρα των Σούπερ Σάγιαν;

[freak27]

Τουλαχιστον τιρκουαζ...για να μην πω τιποτα πιο φαντεζύ...

LOOOL! Το tag, ''αρμεγμα'' ειναι ολα τα λεφτα...Δεν καταλαβαινω ομως τι υποδηλωνει...χαχα

[Sora]

Τι χρώμα λέτε να γίνει η κίτρινη αύρα των Σούπερ Σάγιαν;

GOLD

[Phantom Duck]

Ρε παίδες, από όλες τις προηγούμενες εικόνες μόνο αυτό είχατε να παρατηρήσετε ? Ειδικά στο τελευταίο επεισόδιο (16) όλη η μάχη είναι re-drawn με απρόσμενα καλό αποτέλεσμα. Και η αύρα από το Genki Dama από άσπρη έγινε μπλε σε ορισμένα επανασχεδιασμένα σημεία, όμως από τη στιγμή που μέσα στο επεισόδιο ταιριάζει μια χαρά, δεν έχω παράπονο.

Τώρα όσον αφορά το θέμα του Aspect Ratio, ιδού ένα διαφωτιστικό κείμενο

The Truth About DBK's Aspect Ratio?!

Friday, July 17th, 2009 @ 2:31 PM CDT

Ever since the announcement of DragonBall Kai there has been much confusion amongst fans. Unfortunately, most of this confusion stemmed from assumptions and misinformation. In the end, everything that we initially knew, while not completely wrong, had turned out to be misleading. However, there was one piece of information that we knew was indeed fact; the series would be presented in high definition in a 16:9 widescreen format. This fact had been confirmed in early February in Weekly Shounen Jump Issue #11 and was soon elaborated upon by our buddy Wasted Wisher, who works for the Philippines branch of Toei Animation.

He informed us that the series was not going to be cropped, but rather have the frames extended to the sides to transform the original fullscreen aspect ratio to widescreen. It later turned out that this was merely an assumption based on the fact that the scenes he had been re-animating were being done so in a 4:3 fullscreen format. In late February, comparisons and confusion spread like wild fire after the first DragonBall Kai commercial found its inevitable way onto the internet. In a matter of hours, this commercial shattered all hopes for a non-cropped widescreen version of DragonBall Kai. Instead, we would be seeing a "re-framed" cropped version. Many, including myself and the staff at Daizenshuu EX, said they would not be giving this cropped version a "free pass" and stated the same criticisms that we had years earlier for FUNimation's cropped season sets.

As always, rumors and debates began to circulate throughout the internet. We were left with the ultimate question; why were they cropping the show to widescreen when it was being remastered and re-animated in fullscreen? Things just didn't add up. Then in mid-June, a home video release for the DragonBall Kai TV series was announced and to most fans surprise, the Blu-ray releases would be in a 4:3 fullscreen format, as opposed to the widescreen format used for broadcast. Needless to say, the confusion amongst fans was only multiplied.

In a way, this has brought us full circle, to the beginning of this grand story. If the show was remastered in fullscreen, why did it air on Fuji TV in widescreen? Why were we only now getting to see the show in fullscreen? Had it been their intention to release the series in fullscreen all along but for some reason had to broadcast it in widescreen? To answer these questions, we have to go back to 2003.

In December 2003, the Ministry of Internal Affairs and Communications in Japan announced its push for a transition to Digital Terrestrial Television (DTTV) across the country. As part of their plan, analogue terrestrial television broadcasts in Japan are scheduled to be terminated on July 24, 2011. By 2006, most main broadcasting networks, including Fuji TV, were providing both analogue and digital signals. In 2009, the Ministry of Internal Affairs and Communications began encouraging all terrestrial broadcasting networks to broadcast their analogue signals in a 16:9 letterboxed format, specifically new shows, to allow for the ease of transition to the digital terrestrial broadcasting which would be broadcast in a true 16:9 widescreen format. Again, most main broadcasting networks began doing this immediately, as it was also announced that this would begin to be fully enforced in January 2011.

Based on this, I think it is safe to assume that DragonBall Kai was never intended to be presented in widescreen. We know the remastering, re-animating, and new opening/ending animations were done in fullscreen, which implies they had every intention of releasing the series in fullscreen, but due to Japan's transition to digital terrestrial television, Fuji TV had no choice but to broadcast the series in widescreen. So, no matter what their initial intentions were, the series was doomed to be cropped from the very beginning whether it was going to be in HD or not. Unlike an unnamed company who cropped the show for the sake of cropping it, Fuji TV and Toei Animation had to crop the series if they wanted it to be broadcast on television. Now I'm not justifying the cropping of a fullscreen series, in fact I don't like the idea at all. I'm not even saying this justifies all of the other stupid things they have done with the series or the other confusing fact that the DVD releases will be in widescreen. But I think it's important to note these facts and understand what is really going on and why it was cropped to begin with.

Initially many of us jumped up to point blame, while others simply laughed that the cropping issue was happening in Japan as it had here in North America. However, now that we know the series will be seeing a home video release in fullscreen, can we look past the cropping issue? I don't know. Can we say it was justified? I don't know. I guess you'll just have to decide for yourself. But I hope that my research has at least enlightened you a little. Just think, if Japan wasn't making a push for digital terrestrial television, we may be watching DragonBall Kai in fullscreen right now, "the way it was meant to be seen".

The truth about DBK's aspect ratio

Αυτός είναι και ο λόγος που ακόμα και οι επανασχεδιασμένες σκηνές είναι κομμένες από πάνω και κάτω, επειδή η σειρά έχει δημιουργηθεί σε aspect ratio 4:3 χωρίς να κόβεται τίποτα. Η μετέπειτα κυκλοφορία της σειράς σε Blu Rays και DVDs έχει ανακοινωθεί πως θα είναι στο σωστό aspect ratio. Ας μην προτρέχουμε να κρίνουμε κάποια πράγματα αν δεν ξέρουμε τι παίζει από πίσω.

EDIT
Η αύρα των Super Saiyan στο επετειακό OVA που κυκλοφόρησε πριν λίγο καιρό είχε χρυσό χρώμα αντί για κίτρινο. Στο manga (και στο anime) αναφέρεται πως οι Super Saiyan έχουν χρυσή αύρα και χρυσά μαλιά, όμως όταν δημιουργήθηκε το DBZ δεν μπορούσαν να κάνουν πιο πειστικό το αποτέλεσμα με τα μέσα που διέθεταν. Μακάρι να ξαναδούμε επανασχεδιασμένες σκηνές με Super Saiyans στο Dragonball Kai.

Edited by Phantom Duck, 27 July 2009 - 18:38.

[Phantom Duck]

Double post επειδή μπορώ.

Ας κάνουμε μια σούμα μιας και τελείωσε το πρώτο saga. Στο Dragonball Z χρειάστηκαν 35 επεισόδια, ενώ η ιστορία στο Dragonball Kai εξιστορήθηκε σε 16. Αυτό σημαίνει πως το 54% της original σειράς κόπηκε. Για να παρακολουθήσει κάποιος το Saiyan Saga στο DBZ θα χρειαζόταν να ξοδέψει 11 ώρες, ενώ στο DBK μόνο 5, με καμία απολύτως διαφορά στην ιστορία.

[media]http://www.kanzentai.com/guide/episode/dbk/016/time_comp-lg.png[/media]

Παρακάτω ακολουθούν ορισμένα χαριτωμένα στατιστικά σχετικά με την τηλεθέαση του κάθε επεισοδίου και τη θέση που είχε σε σχέση με τις υπόλοιπες anime σειρές.

[table=head]Episode # | Ratings Share % | TV Ranking
001 | 11.3 | 4th
002 | 09.8 | 3rd
003 | 09.6 | 4th
004|11.1|4th
005|08.8|6th
006|09.1|6th
007|09.3|6th
008|09.2|6th
009|09.3|5th
010|08.5|6th
011|09.0|6th
012|10.5|4th
013|09.6|4th
014|10.7|3rd
015|10.4|5th
016|10.3|5th
[/table]


Κατά τ' άλλα το επεισόδιο 19 κάλυψε γεγονότα από τα επεισόδια DBZ 39-45, πέταξε έξω μερικά από τα πιο ελεεινά fillers που είχε να επιδείξει η σειρά και είδαμε και Freezer

[Matu-san]

Τι codecs χρησιμοποιείτε για να κάνετε encode τα επεισόδια?
Για κάποιο παράξενο λόγο το netbook μου κάποια από αυτά τα παίζει σωστά, ενώ σε κάποια υπάρχει μια μικρή καθυστέρηση στον ήχο.
Έχω ήδη εγκατεστημένο το cccp codec pack.

[Guest-67807]

phantom: μακαρι αυτο να ειχε γινει απο την αρχη να ειχαμε γλυτωσει, εμεις που τα κατεβασαμε και να μην ειχαμε καψει τοσα εγκεφαλικα κυταρα οταν ημασταν μικρα.
1000 φορες να ειχε προβλη8ει τοτε σε 100 επισοδεια και ας ηταν χωρις καλη εικονα..

[Maya-chan]

Όμως υπάρχουν και ορισμένες filler σκηνές που δε θα ήθελα με τίποτα να της δω να κόβονται. π.χ. μου άρεσε πολύ η σκηνή με την επανάσταση του King Vegeta και είχε κάτι να προσφέρει στην υπόθεση εκτός από το να κερδίσει χρόνο. Ελπίζω όπως κράτησαν το Gregory και κάνα δυο άλλα σημεία μέχρι τώρα να κρατήσουν κι άλλες καλές anime-only σκηνές.

[Guest-67807]

αν δεν κανω λα8ος αυτο ητανε σε καποια απο τις ταινιες..

[Maya-chan]

αν δεν κανω λα8ος αυτο ητανε σε καποια απο τις ταινιες..

Για το Bardock: The Father of Goku δε λες? Όχι δεν ήταν εκεί. Στο ανιμε ήταν, ακριβώς πριν από την πρώτη μεταμόρφωση του Freeza. Episode 78, for the record...