39 replies to this topic

[Noitora]

και γω απο οτι ξερω,bleach σημαινει ξασπριζω,ασπριζω με χλωρινη και τετοια γενικοτερα.στο λεξικο μου το αναφερει ως ξεθοριασμενο^^
μαλλον ειναι λιγο out το λεξικο
μπορει να μου καποιος γιατι χρησοποιουνται τοσο πολυ τα ισπανικα,αλλα επισης σε πολλες φασεις ακουγεται μουσικη σε ισπανικο στυλ(το καταλαβαινω απο την κιθαρα)

[Seirios]

γιατί ο κουμπο είναι μισος ισπανος!

[Noitora]

αχααα!
ετσι προεκυψαν τα ισπανικα.

[Casshern]

TI MLKIEΣ ΕΙΝΑΙ ΙΣΠΑΝΟΣ Κ ΕΤΣΙ,ΛΟΛ!!,ΚΑΘΑΡΟΣ ΙΑΠΩΝΑΣ ΕΙΝΑΙ!!ΑΠΛΩΣ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΒΑΛΕ ΠΟΛΛΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ(ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΟΝΟΜΑΤΑ,ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ,ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ)!

[Seirios]

TI MLKIEΣ ΕΙΝΑΙ ΙΣΠΑΝΟΣ Κ ΕΤΣΙ,ΛΟΛ!!,ΚΑΘΑΡΟΣ ΙΑΠΩΝΑΣ ΕΙΝΑΙ!!ΑΠΛΩΣ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕΙ Η ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΚΟΥΛΤΟΥΡΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΕΒΑΛΕ ΠΟΛΛΑ ΙΣΠΑΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ(ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΟΝΟΜΑΤΑ,ΤΟΠΟΘΕΣΙΕΣ,ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ)!

'

ο κουμπο ειναι μισος ισπανος...

ευχαριστω για την προσοχη σας....

[sleepless]

'

ο κουμπο ειναι μισος ισπανος...

ευχαριστω για την προσοχη σας....

ωστε ετσι εξηγουνται οι μουσικες με τις κιθαριτσες των μεξικανικων σειρων
η τα αλλα ονοματα που δεν μπορουν να προφερουν οι ιαπωνες voice actors

[RiDeLub]

Ναι και η μάνα, της κουμπάρας, του μπατζανάκη του είναι αφρο-αμερικάνα με καταγωγή από την Ισλανδία (μισή άφρο μισή εσκιμόος).
[off-topic] Επίσης ο παππούς του Kishimoto ήταν ninja (και είχε και μπρελόκ)

Αυτό το thread αλλιώς ξεκίνησε και αλλιώς κατάντησε....

Για να δικαιολογήσω πάντως και το post μου, και εγώ όταν είχα ξεκινήσει το Bleach κάπου είχα διαβάσει την ιστορία με το μαλλί και αυτή υποστηρίζω.

Η άλλη δεν με χαλάει ως μια βαθιά ερμηνεία της σκέψης του δημιουργού (λέμε τώρα)...

[KnightOfOblivion]

Γεια σας παιδια ειμαι καινουργιος εδω στο φορουμ και διαβαζοντας αυτο το thread θυμιθικα
ενα κομματι απο μια συνεντευξη που ειχε δωσει ο Tite Kubo στο αμερικανικο SJ

SJ: Why did you pick Bleach as the title?
Kubo-sensei: The title wasn't Bleach when I decided to draw a story about Soul Reapers. (Shinigami) This was before I drew the one-shot manga that appeared in Akamaru Jump. The weapon wasn't a sword, but a scythe. Only Rukia had a scythe and the other characters used guns. At that point, the title was Snipe [as in "sniper"]. Right before I started drawing, I began to think that a sword would be better and realized I couldn't use Snipe as a title anymore. I began looking for a title that grasped the bigger picture. Soul Reapers (Shinigami) are associated with the color black, but it would have been boring to use "black." "White," on the other hand, can suggest black as a complementary color. So I chose "bleach" to evoke the impression of the color white.

Λιγο κουλο μου ακουγετε εμενα αλλα τεσπα

[Pastor_Of_Muppets]

srsly I dont care about Bleach tide skip & Ariel ,just gimme a GOOD reason why this question couldnt be done in Bleach general thread.

[odin]

Γιατί να μην υπάρχει ξεχωριστό thread?Γιατί κάτι τέτοιο δεν δημιουργήθηκαν τα sub-forums?

Anyway,σχετκά με το thread αυτό καθεαυτό,η ερώτηση απαντήθηκε ήδη με κάθε δυνατό τρόπο έτσι ώστε πλέον να είναι ανοιχτό μονο προς spam,οποτε κλειδώνεται και αφήνεται ως reference.