39 replies to this topic

[sleepless]

O τιτλος τα λεει ολα πιστέυω. Τι σχεση εχει λοιπον το απορρυπαντικο με κακα πνευματα κ 9εους τ 9ανατου???

[Casshern]

Περα απο την πλακα, sleepless to bleach σημαινει λευκαινω-λευκανση,κ αναφερεται κυριως στο bad half of Ichigo,τον Οgichi(Hollow,Shirosaki,etc),k γενικα δειχνει πως ο ιτσιγκο χανει την human side τ σιγα σιγα κ γινεται κατι αλλο,ο κακος εαυτος π εχει ο καθε ανθρωπος μεσα του

Edited by †Soul_Eater†, 04 October 2008 - 21:48.

[Mad_Hatter]

και γιατι χρησιμοποιουν στο bleach τοσο πολυ τα ισπανικα???ετσι τους ηρ8ε?

[Casshern]

Απλως ο Kubo oταν εφτιαξε τους αρρανκαρ-εσπαντα,χρησιμοποιησε αρκετα στοιχεια απο ισπανικες λεξεις κ διαφορα μερη

Menos=from ''Minus'' π σημαινει Less
Espada=Sword
Vasto lorde=Ultimate King

[odin]

Τι σόι ******* είναι το ibtl?Αν δεν σας αρέσει ένα thread report it,μην ποστάρετε λέγοντας ότι θα κλειδωθεί,η ότι πρέπει να κλειδωθεί,υπάρχουν mods για να το κρίνουν αυτό.Επίσης,αν το θέμα επίσης φαίνεται σαχλό μπορεί να τελειώσει με τον εξής απλό τρόπο:
Το "ανιμε" ονομάζεται bleach διότι <insert reason here> η σε περίπτωση που δεν υπάρχει λόγος επειδή <insert ''there is no reason here>.

Σχεδόν όλα τα αλλα posts που έχουν γίνει μέχρι τώρα είναι απλά spam,και ως εκ τούτου σβήνονται.


PS.Αν έχετε κάτι να πείτε από εδώ και στο εξής πείτε το,αλλιώς αγνοείστε το thread.Το αν αξίζει ολόκληρο thread για αυτήν την ερώτηση θα κριθεί εκ του αποτελέσματος.

[roriconfan]

Θα πω κι εγώ την γνώμη μου και μετά κλειδώστε το αν θέλετε. Ούτως ή άλλος, είναι η αλήθεια.

Bleach είναι το λευκαντικό, δηλαδή το χημικό που λευκαίνει κάτι, διώχνοντας προσμίξεις ή χρώματα.

Στην σειρά αναφέρεται στη λεύκανση του πρωταγωνιστή.

Στην Ιαπωνική κουλτούρα, το λευκό είναι το χρώμα του θανάτου (ενώ σε εμάς είναι το χρώμα της αγνότητας). Οτιδήποτε είναι λευκό στην μυθολογία τους έχει να κάνει με νεκρούς και φαντάσματα. Γι' αυτό και όλοι οι κακοί στην σειρά είναι κυρίως χρωματισμενοι λευκοί.

Το μαύρο αντιθέτως είναι το χρώμα της ζωής γι' αυτούς (ενώ σε εμάς είναι το χρώμα του κακού). Γι'αυτό και οι Shinigami στην σειρά είναι στα μαύρα. Γιατί υποτήθεται ότι βοηθάνε στην συνέχιση της ζωής με το να επιτρέπουνε στις ψυχές να περνάνε στην μεταθανάτια ζωή τους και από εκεί στην μετενσάρκωση.

Η κακιά πλευρά του Ichigo είναι λευκή, γιατί αντιπροσωπεύει την κακιά του πλευρά.

Τα περισσότερα ονόματα είναι στα Ισπανικά απλά για flavor. Όπως το Eternal Sonata είχε όλα τα ονόματα από μουσικά όργανα ή το Neon Genesis είχε θρησκευτικά τα ονόματα των Αγγέλων και ψυχολογικούς όρους σαν τερμινολογία ή το Heroic Age είχε πολλά Ελληνικά ονόματα.

[iristella]

@ roriconfan +1 και well done για την αναλυση......

Και για ενα πιο χιουμοριστικο τόνο η εικονα μιλαει απο μονη της πιστευω.,.,.,.,.,

Spoiler:

Oταν πει Bankai τα παντα στο σπιτι καθαριζονται αυτοματα και μυριζουν λεβαντα

[Casshern]

Roricon,πιστεβω φιλε συμπληρωσες αυτα π ηθελα να πω στην συνεχεια!,good job:riiight:

[roriconfan]

Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

Ξέχασα να αναφέρω ότι πάνω, κάτω όλες οι σειρές έχουνε ένα μοτίβο στα ονόματα και στα χρώματα.

Στο Ναρούτο για παράδειγμα, αρκετοί σημαντικοί χαρακτήρες είναι ονομασμένοι από ιστορικούς και φανταστικούς νίντζα της Ιαπωνικής κουλτούρας. Ακόμα και τα φανταστικά τζούτσου είναι βασισμένα στην πραγματική τέχνη του νιντσίτζου. Φυσικά το να έχουμε τον Ναρούτο στα πορτοκαλί ή την Σάκουρα στα ροζ να ξεχωρίζουν σαν την μύγα μεσα στο γάλα είναι άσχετο με τους κανονικούς Νίντζα. Οι πραγματικοί Νίντζα φοράνε κοκκινόμαυρες στολές μόνο. Όχι μαύρες όπως νομίζουνε οι περισσότεροι και σίγουρα όχι άσπρες, μπλέ, κόκκινες, όπως τους δείχνουνε σε ένα σωρό b-movies και ιστορικά ανακριβέστατα βιντεοπαιχνίδια.

Το Mortal Kombat θα μπορούσανε να το είχανε ονομάσει και Οι Νίντζα του Ουράνιου Τόξου...

Ακόμα και το One Piece είναι γεμάτο με ονόματα πραγματικών πειρατών. Ή το Dragonball γεμάτο με ονόματα από τον μύθο του Sayuki και από ένα σωρό αγγλικά ονόματα που ακολουθούνε ένα μοτίβο όταν κάποιοι χαρακτήρες είναι ομάδα ή συγγενείς (να ξέρατε τι σημαίνουν τα ονόματα της ομάδας Ginyu ή της οικογένειας της Bulma, θα πεθαίνατε στα γέλια).

[kienzan]

Απλως ο Kubo oταν εφτιαξε τους αρρανκαρ-εσπαντα,χρησιμοποιησε αρκετα στοιχεια απο ισπανικες λεξεις κ διαφορα μερη

Menos=from ''Minus'' π σημαινει Less
Espada=Sword
Vasto lorde=Ultimate King

Νομιζω πως το menos μάλον προέρχεται απο την αντιστιχη ελληνικη λέξη για το μίσος. Ταιριάζει γάντι για ενα σφαχτικό holow.
Ασε που το menos το χρησιμοποιείτε σα λέξη πολύ πριν εμφανιστουν οι espada και πηξουμε στην ισπανικη ονοματολογία.

[yami]

Νομιζω πως το menos μάλον προέρχεται απο την αντιστιχη ελληνικη λέξη για το μίσος.

the ''menos'' used in Bleach is a spanish word and,yeap,it means less..
Translate Menos into English | Spanish to English Translation

and wtf..I thought 'Bleach' was referring to Ichigo's hair!

[roriconfan]

Orange θα την λέγανε τότε την σειρά.

[clampman17]

and wtf..I thought 'Bleach' was referring to Ichigo's hair!

Συμφωνώ και επαυξάνω....

[noname]

the ''menos'' used in Bleach is a spanish word and,yeap,it means less..
Translate Menos into English | Spanish to English Translation

and wtf..I thought 'Bleach' was referring to Ichigo's hair!

+1

Και εγώ αυτήν την εκδοχή είχα ακούσει όταν είχε πρωτοβγεί το manga …τώρα που προχώρησε φαίνεται πως οι fan άρχισαν να το φιλοσοφούν XD…
To Bleach αναφέρεται στο ξέβαμμα από χημικά γενικά και μπορεί να αναφέρεται και για μαλλιά … συγκριμένα αναφέρεται στα ξεβαμμένα μαλλιά του Ichigo είναι εξαιρετικά απίθανο να σκέφτηκε ο mangaka το όνομα του manga βασισμένος σε πράγματα που είναι τόσα Vol μακριά … που ούτε παίζει να τα είχε σκεφτεί όταν ξεκινούσε το πρώτο vol … shonen είναι αυτά XD

[roriconfan]

Μα τι σχέση έχει το μαλλί με την ιστορία; Τρίχες κατσαρές!