411 replies to this topic

[Cassiel]

UPDATES

Anime που προβλήθηκαν στην Ελλάδα
Σειρές:
Stitch! ( Stitch! / Stitch! ) [ Disney Channel ]

Anime που κυκλοφόρησαν στην Ελλάδα σε VHS/DVD με ελληνικούς υπότιτλους ή μεταγλωττισμένα στα ελληνικά
VHS:
Andromeda Stories ( Andromeda Stories / Στον Αστερισμό της Ανδρομέδας )

Ελληνικά Anime Fansubs
Σειρές:
Angel Beats! ( Angel Beats! / Angel Beats! ) [ Greek Phoenix ]
Berserk ( Kenpuu Denki Berserk / Berserk ) [ Greek Phoenix ]
Burst Angel ( Bakuretsu Tenshi / Burst Angel ) [ Greek Phoenix ]
Dance in the Vampire Bund ( Dance in the Vampire Bund / Dance in the Vampire Bund ) [ Greek Phoenix ]
Durarara!! ( Durarara!! / Durarara!! ) [ Animearth / Eternal Light ]
Ef: A Tale of Melodies ( Ef: A Tale of Melodies / Ef: A Tale of Melodies ) [ Greek Phoenix ]
Naruto Shippuuden ( Naruto Shippuuden / Naruto Shippuuden ) [ Animearth ]
Now and Then, Here and There ( Ima, Soko ni Iru Boku / Now and Then, Here and There ) [ Anime.Awmn ]
Rainbow ( Rainbow: Nisha Rokubou no Shichinin / Rainbow ) [ Animearth / Eternal Light ]
Sora no Oto ( Sora no Oto / Sora no Oto ) [ Greek Phoenix ]
Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru ( Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru / Uragiri wa Boku no Namae o Shitteiru ) [ Greek Phoenix ]
Vampire Knight ( Vampire Knight / Vampire Knight ) [ Greek Phoenix ]
Vampire Knight Guilty ( Vampire Knight Guilty / Vampire Knight Guilty ) [ Greek Phoenix ]
When They Cry: Higurashi ( Higurashi no Naku Koro ni / Higurashi no Naku Koro ni ) [ Anime.Awmn ]
Yozakura Quartet ( Yozakura Quartet / Yozakura Quartet ) [ Eternal Light ]

OVA:
Darker than Black: The Black Contractor ( Darker than Black: The Black Contractor / Darker than Black: The Black Contractor ) [ Greek Phoenix ]
Hellsing Ultimate ( Hellsing / Hellsing Ultimate ) [ Greek Phoenix ]
Le Portrait de Petite Cossette ( Cossette no Shouzou / Le Portrait de Petite Cossette ) [ Greek Phoenix ]
Legend of the Galactic Heroes ( Ginga Eiyuu Densetsu / Legend of the Galactic Heroes ) [ Anime.Awmn ]
Mobile Suit Gundam Unicorn ( Kidou Senshi Gundam Unicorn / Mobile Suit Gundam Unicorn ) [ Greek Phoenix ]
One Piece Film: Strong World: Episode 0 ( One Piece Film: Strong World: Episode 0 / One Piece Film: Strong World: Episode 0 ) [ Tzatziki ]
Switch ( Switch / Switch ) [ Greek Phoenix ]

ONA:
Infinite Space ( Infinite Space / Infinite Space ) [ Greek Phoenix ]

Ταινίες:
Bleach: Fade to Black ( Bleach: Fade to Black: Kimi no Na o Yobu / Bleach: Fade to Black ) [ Greek Phoenix ]
La Maison en Petits Cubes ( Tsumiki no Ie / Tsumiki no Ie )
One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta ( One Piece: Episode of Arabasta: Sabaku no Oujo to Kaizoku-tachi / One Piece: The Desert Princess and the Pirates: Adventures in Alabasta ) [ Tzatziki ]
Resident Evil: Degeneration ( Biohazard: Degeneration / Resident Evil: Degeneration ) [ Greek Phoenix ]

Manga που κυκλοφόρησαν στην Ελλάδα
CSI: Crime Scene Investigation ( CSI: Crime Scene Investigation / CSI: Σχολή Εγκληματολογίας ) [ OEL Manga ]
Galaxia ( Galaxia / Galaxia ) [ OGRL Manga ]
Warcraft: Death Knight ( Warcraft: Death Knight / Warcraft: Ιππότης του Θανάτου ) [ OEL Manga ]
World of Warcraft: Shadow Wing ( World of Warcraft: Shadow Wing / World of Warcraft: Στη Σκιά του Όλεθρου ) [ Manhwa ]

Ελληνικά Manga Scanlations
20th Century Boys-Chapter 1 [ Mangakas ]
Abba [ Zero Bubbles ]
Blame!-Chapter 1-5 [ Noah Family ]
Claymore-Chapter 101 [ Mangakas ]
Fairy Tail-Chapter 169-180 [ Mangakas ]
Katekyo Hitman Reborn!-Chapter 1-9 [ Mangakas ]
Monster-Chapter 1-17 [ Mangakas ]
One Piece-Chapter 33 [ Tzatziki ],577,583-585 [ Mangakas ]
School Mermaid-Chapter 1-3 [ Zero Bubbles ]

Links
*[ Anime αλά Ελληνικά ] -> www.animealaellinika.smffy.com
*[ Greek Phoenix ] -> grps.to-relax.net/portal.htm
**[ Mangakas ] -> www.mangakas.tk
**[ Noah Family ] -> www.noah-family.com
**[ Zero Bubbles ] -> zero-bubbles.blogspot.com

[Kai]

Δεν ξέρω αν μετράει γιατί είναι Κορεάτικο αλλά το Star Channel προβάλλει το Pucca(2006). Παλιότερα έβαζε και το pucca funny love

Επίσης από fansub σε περίπτωση που δεν τα έχεις πετύχει ήδη

Το Heroman από http://nonamesubs.blogspot.com/
Το Gravitation από Angel Paul (δεν ξέρω αν υπάρχει επίσημη ονομασία για group, θα το βρεις στην anime-greek).
Το Love Hina, πάλι στην anime-greek από ομάδα χωρίς τίτλο
Από Ookami υπάρχουν επίσης τα 2 OVA του FMA
και το Summer Wars από Anime.Awmn

Sorry αν τα έχεις πετύχει ήδη ή υπάρχουν στη λίστα και δεν τα πρόσεξα. (^^)">

Edited by Kai, 25 June 2010 - 19:51.

[Petran79]

Τωρα που σε προλαβαινω βαλε και αυτο 'οι περιπετειες του πινοκιο' που το εδειχνε η ετ1.
Http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=2709

[Cassiel]

UPDATES

Anime που προβλήθηκαν στην Ελλάδα
The Adventures of Piccolino ( Pinocchio yori Piccolino no Bouken / Οι περιπέτειες του Πινόκιο ) [ ΕΤ1 ]

Ελληνικά Anime Fansubs
Σειρές:
Gravitation ( Gravitation / Gravitation ) [ Angel Paul ]
Heroman ( Heroman / Heroman ) [ No Name ]
Love Hina ( Love Hina / Love Hina ) [ Raziel ]
Νaruto Shippuuden ( Naruto Shippuuden / Naruto Shippuuden ) [ GaR ]
New Getter Robo ( Shin Getter Robo / New Getter Robo ) [ GaR ]
Rosario to Vampire Capu2 ( Rosario to Vampire Capu2 / Rosario to Vampire Capu2 ) [ sk8rman ]
Triton of the Sea ( Umi no Triton / Umi no Triton ) [ Raziel ]
Valkyria Chronicles ( Senjou no Valkyria / Valkyria Chronicles ) [ GaR ]
Yu-Gi-Oh! GX ( Yu-Gi-Oh!: Duel Monsters GX / Yu-Gi-Oh! GX ) [ Yuseifudo24 ]
Yu-Gi-Oh! 5D's ( Yu-Gi-Oh! 5D's / Yu-Gi-Oh! 5D's ) [ Yuseifudo24 ]

TV Specials:
Full Metal Alchemist: Brotherhood: Blind Alchemist ( Full Metal Alchemist: Brotherhood: Blind Alchemist / Full Metal Alchemist: Brotherhood: Blind Alchemist ) [ GaR / Ōkami ]
Full Metal Alchemist: Brotherhood: Master's First Love Story ( Full Metal Alchemist: Brotherhood: Master's First Love Story / Full Metal Alchemist: Brotherhood: Master's First Love Story ) [ GaR ]
Full Metal Alchemist: Brotherhood: Simple People ( Full Metal Alchemist: Brotherhood: Simple People / Full Metal Alchemist: Brotherhood: Simple People ) [ GaR / Ōkami ]
One Piece: Strawhat Theater ( One Piece: Strawhat Theater / One Piece: Strawhat Theater ) [ Bleach155 ]
Yu-Gi-Oh! 5D's: Evolving Duel! Stardust vs Red Demon ( Yu-Gi-Oh! 5D's: Evolving Duel! Stardust vs Red Demon / Yu-Gi-Oh! 5D's: Evolving Duel! Stardust vs Red Demon ) [ GaR ]

OVA:
Fighting Spirit: Champion Road ( Hajime no Ippo: Champion Road / Hajime no Ippo: Champion Road ) [ GaR ]
Isshoni Sleeping: Sleeping with Hinako ( Isshoni Sleeping: Sleeping with Hinako / Isshoni Sleeping: Sleeping with Hinako ) [ GaR ]
Isshoni Training: Training with Hinako ( Isshoni Training: Training with Hinako / Isshoni Training: Training with Hinako ) [ GaR ]
Mega Man Maverick Hunter X: The Day of Sigma ( Irregular Hunter X / Mega Man: The Day of Sigma ) [ GaR ]

Ταινίες:
Summer Wars ( Summer Wars / Summer Wars ) [ Anime.Awmn ]

Links
*[ No Name ] -> nonamesubs.blogspot.com
*[ υπόλοιπα ] -> www.anime-greek.com ( Forum / Anime με Ελληνικούς υπότιτλους )

[Petran79]

Να προσθεσω την περιληπτικη ταινια της σειρας captain fυtυre, απο τη hαrmοny gοld. Την ειχε δειξει ο αντ1

[MisaYoshiko]

προσθεσε το Pia Carrot (Καλωσήλθατε στο Pia Carrot) που το βρηκα σε dvd μεταγλωτισμενο. Ελπιζω να μην το εχεις καπου και δεν το ειδα

[Cassiel]

UPDATES

Σειρές:
Captain Future ( Captain Future / Captain Future ) [ ΑΝΤ1 ]

DVD:
Welcome to Pia Carrot ( Welcome to Pia Carrot / Welcome to Pia Carrot ) [ Hentai ]

Manga:
Kingdom Hearts: Chain of Memories ( Kingdom Hearts: Chain of Memories / Kingdom Hearts: Η Αλυσίδα των Αναμνήσεων )

Fandubs:
Dragonball ( Dragonball ) [ Νikubitsa & Idonberg ]

[GeRi]

Βασικά το Now and Then, Here and There έγινε με συνεργασία την Animearth και ένα update στα manga, το Claymore είναι στο chapter 38 και το My Balls είναι στο 12.
Edit: και ένα one shot το Boichi Diadem.

Edited by GeRi, 29 July 2010 - 15:05.

[Zetto2Saiyan]

Από 31 Αυγούστου κυκλοφορούν όλες οι ταινίες Dragonball κτλ από DeAgostini. Επίσης θα κυκλοφορήσουν και τη πρώτη σειρά αργότερα μέσα στη σεζόν.

EDIT: Παραθέτω εδώ τους ελληνικούς τίτλους των ταινιών και θα σας λέω πότε βγαίνει κάποια καινούργια:


Οι 4 ταινίες του Dragon Ball

Ταινία 1 Dragon Ball: Ο θρύλος του δράκου Σένρον, 1986

Ταινία 2 Dragon Ball: Η ωραία κοιμωμένη στο κάστρο των μυστηρίων, 1987

Ταινία 3 Dragon Ball: Το τουρνουά των Μίφαν, 1988

Ταινία 4 Dragon Ball: Η γενιά των ηρώων, 1996

Οι 13 ταινίες του Dragon Ball Z

Ταινία 1 Η θεία εκδίκηση, 1989

Ταινία 2 Ο πιο δυνατός πολεμιστής στον κόσμο, 1990

Ταινία 3 Η μεγάλη μάχη για το μέλλον του κόσμου, 1990

Ταινία 4 Η αναμέτρηση των ανίκητων πολεμιστών, 1991

Ταινία 5 Το πεπρωμένο των Σάγιαν, 1991

Ταινία 6 Η εισβολή στο Νεονάμεκ, 1992

Ταινία 7 Οι 3 σούπερ Σάγιαν, 1992

Ταινία 8 Ο θρυλικός σούπερ Σάγιαν, 1993

Ταινία 9 Η απειλή του μοχθηρού δαίμονα, 1993

Ταινία 10 Θρυλική αναμέτρηση, 1994

Ταινία 11 Ο ακλόνητος Βιο-πολεμιστής, 1994

Ταινία 12 Ο σατανικός πολεμιστής του κάτω κόσμου, 1995

Ταινία 13 O ηρωας του Πλανήτη Κόνατς, 1995

Οι 3 τηλεοπτικές ταινίες των Dragon Ball Z και GT

Dragon Ball Z 1: Η αρχή του Μύθου, 1990

Dragon Ball Z 2: Η ιστορία του Τρανκς, 1993

Dragon Ball GT: Η τελευταία μάχη, 1997

EDIT 2: Κυκλοφόρησε η πρώτη τηλεοπτική ταινία του Dragonball Z και η έβδομη κινηματογραφική ταινία του Dragonball Z. Ας το προσθέσει κάποιος στο πρώτο post.

Edited by Zetto2Saiyan, 26 September 2010 - 10:22.

[Petran79]

νοικιασα το lοsτ υnιverse της sιlvερ mεντια και ειδα οτι ειχε τρεηλερ για καποιους τιτλους. Τωρα δεν ξερω αν αντεγραψαν προχειρα τα τρεηλερ της αd vιsιοn ή σκοπευαν να κυκλοφορησουν τιποτα πριν κλεισουν. Λοιπον ειναι τρεηλερ των:
Ruιn explοrers
Slαyερς τhe mοτιon pιctυre
Βurn-up w
Εvαngεlιοn (η σειρα)
Βυbblεgυm crιsιs τοκυο 2040

Μονο η ταινια slαyεrs κυκλοφορησε.

[Petran79]

ευκαιρια τωρα που ασχοληθηκα με αυτη τη σειρα:

Λοιπον ελληνικη ονομασια για τη σειρα Seton Doubutsuki: Risu no Banner- Bannertail: The Story of Gray Squirrel είναι Κίκο Το Σκιουράκι

υπάρχει και ελληνικό τραγουδι τίτλων

[media]http://www.youtube.com/watch?v=9AA70tM8tM8[/media]

[Ramona]

...

Edited by Ramona, 04 December 2010 - 17:33.

[matassos]

Για γερους λυτες...
Ψαχνω ενα anime(πιθανοτατα) που παιζοταν στο star τελη 90 αρχες 2000 πολυ πρωινες ωρες και θεμα του ήταν οι γατες του αυτοκρατορα τις Κινας. Εδεθχνε ολο το σοι αλλα πρωταγωνιστρια ηταν μια ασπρη γατουλα. Παραπανω πληροφοριες δυστηχςσ δν εχω γιατι κ αυτα η μανα μου μου τα πε. Βασικα αυτη το εβλεπε... εγω δν το θυμαμαι καθολου και εψαξα με το ονομα που μου ειχε πει (sangua) αλλα δν βρισκω τιποτα. I would be grateful an to θυμαται καποιος. Τη ρωτησα και ειναι σιγουρη οτι ειναι anime και οπως μου περιεγραψε ( μεγαλα ματια) looks like it.

http://www.anime.gr/forums/showthread.php?t=1700&page=85 ψαξε εδω ^_^

[Ramona]

Ευχαριστω πολυ!! Τελικα εφαγα μια φλασια και το εψαξα εδω http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_fictional_cats_and_other_felines και εβρεθει!!!
Τελικα κινεζικο ηταν οχι γιαπωνεζικο και λέγονταν Sangwa. Just gor the record.

[snerscanda]

ψαχνω ελληνικους υποτιτλους για το neon genesis evangelion