20 replies to this topic

[alucard]

Λοιπον μολις σημερα ανακαλυψα οτι η εταιρια διανομης ταινιων Audio Visual τον Νοεμβριο εξεδωσε σε ελληνικα dvd τιλτους απο την Studio Ghibli Collection.

Oι τιτλοι ειναι οι εξης:

- Η Ναυσικά Της Κοιλάδας Των Ανεμών (Nausicaa Of The Valley Of The Wind)

- Οι Αερομαχίες Του Πόρκο Ρόσσο (Porco Rosso)

- Η Γειτονία Του Δάσους: Οι Περιπέτειες Του Τοτόρο (My Neighbor Totoro)

- Ο Ψίθυρος Της Καρδιάς (Whisper Of The Heart)

- Ο Γάτος Επιστρέφει (The Cat Returns)

Σε ολα τα DVD o ηχος ειναι στα Ιαπωνικα(5.1 ή 2.0) με ελληνικους υποτιτλους και η ποιοτητα ηχου και εικονας ειναι αρκετα καλη, ακομη σαν bonus εχουν trailers απο αλλα παλια anime. Oι τιμες τους στο καταστημα που τις βρηκα ηταν πολυ χαμηλες 10ευρω η μια(για την ακριβεια 9,99 ).

Πληροφοριες θα βρειτε παρακατω:
Αυτο ειναι link
Και αυτο ειναι link

[Kenny]

Θα αγοράσω ένα-δυο, γιατί είναι μια κίνηση που πρέπει να υποστηριχθεί (για τους ίδιους λόγους που πρέπει να υποστηριχθεί η συνεργασία Anubis - VIZ), αλλά δεν μπορώ να μην σχολιάσω ότι η μετάφραση των τίτλων και μόνο με κάνει κάπως έτσι --> .

[alucard]

Οντως θα πρεπει να υποστηριχθουν, ειδικα απο εμας, αυτες οι ενεργειες (ειδικοτερα της anubis) ωστε να ευεπλιστουμε σε καλυτερη συνέχειά τους στο μελλον.

[MetahumanPrototype]

Ο κόσμος να χαλάσει, εγώ τη Ναυσικά τουλάχιστον θα την πάρω. Εκτός από τη στήριξη, είμαι σίγουρος ότι ήταν το πρώτο anime που είδα.

[nasia27]

εγώ τα πήρα όλα! αμέσως! τόσο καιρό τα περίμενα!

[Kenny]

Για πες μας πως τα πάει στον τομέα packaging - extras κτλ...

[Erisadesu]

well χαλια με λίγα λόγια απλό κουτάκι με dvd μέσα δεν νομίζω να έχει μέσα any liflet η όπως τα λένε.
ακόμη και το εξώφυλλο του κουτιού είναι χαλια σαν ξεθωριασμένο.
και δεν υπάρχει boxset κάθε dvd έχει διαφορετική τιμή νομίζω το πιο ακριβό είναι η ναυσικά.όταν γυρίσεις η αν πας ηράκλειο περνα από τα metropolis να τα δεις.

[Mr Ayu-Mania]

δεν νομίζω να έχει μέσα any liflet η όπως τα λένε.

:hahaha:

εγω πηρα τρια. Ειναι λιτα τα κουτια αλλα η ποιοτητα εικονας και οι υποτιτλοι ειναι decent. Χωρια που στα extras εχει τα original γιαπωνεζικα τρειλερς απο την δεκαετια του 80.

Παντως στο Μετροπολις ειναι ολα sold out.

[Petran79]

Καλα τη Ναυσικα εστω δεν μπορουσαν να τη βαλουν με Ελληνικο/Ιαπωνικο audio? τετοια προχειροτητα;

Καλη κινηση αλλά καλυτερα να στραφω στις γαλλικές Edition Collecteur που εχουν και συνεντεύξεις.

[Kenny]

Μη μου πεις ότι έχει μόνο αγγλικό audio γιατί θα φλιπάρω...

[Petran79]

ιαπωνικο εχει, παλι καλα δηλ

απλα να το συνδυαζαν μιας και μεταδοθηκε η Ναυσικα και στα Ελληνικα με αρκετα καλη μεταγλωττιση

[Dante80]

Πέτρο νομίζω πως σε μας προβλήθηκε (και μεταγλωττίστηκε) η σπασμένη έκδοση της Ναυσικάς που είχε λοβοτομηθεί στην Αμερική για να προβληθεί στο HBO (Warriors of the Wind). Σε αυτή την περίπτωση νομίζω πως δεν μπορούν να βάλουν το Ελλ. dub λόγω διαφορετικού υλικού....

[Dazdingo]

Πέτρο νομίζω πως σε μας προβλήθηκε (και μεταγλωττίστηκε) η σπασμένη έκδοση της Ναυσικάς που είχε λοβοτομηθεί στην Αμερική για να προβληθεί στο HBO (Warriors of the Wind). Σε αυτή την περίπτωση νομίζω πως δεν μπορούν να βάλουν το Ελλ. dub λόγω διαφορετικού υλικού....

Το Πόρκο Ρόσσο έχει πολλή πλακα!!

Ο DANTE80 ΠΑΡΑΓΕΙ ΜΟΝΟ ION FRIGATES!!!!

[Dante80]

Ο DANTE80 ΠΑΡΑΓΕΙ ΜΟΝΟ ION FRIGATES!!!!

Όπα, το τελευταίο κάτι μου θυμίζει...αν και τα παράτησα τώρα...

(destroyers for great justice ρε!)

[alucard]

Πέτρο νομίζω πως σε μας προβλήθηκε (και μεταγλωττίστηκε) η σπασμένη έκδοση της Ναυσικάς που είχε λοβοτομηθεί στην Αμερική για να προβληθεί στο HBO (Warriors of the Wind). Σε αυτή την περίπτωση νομίζω πως δεν μπορούν να βάλουν το Ελλ. dub λόγω διαφορετικού υλικού....

Αυτη η εκδοση (μεταγλωτισμενη) ειχε κυκλοφορισει σε VHS?????????