Επίσης θέλω να πω άλλο η γνώση μιας γλώσσας και άλλο πτυχίο σε γλώσσα. Νομίζω πως καλό θα ήταν να μαθαίνουμε τη γλώσσα ελεύθερα χωρίς να νοιαζόμαστε για πτυχία.
sooO true!! μαθαινουμε γλωσσες συνηθως οχι γιατι τις αγαπαμε αλλα για να παρουμε πτυχιο και να βρουμε δουλεια, ειδικα οταν ειμαστε μικροτεροι.
ετσι ειναι πλεον τα πραγματα ..
εγω πιστευω αν δεν αγαπας μια γλωσσα δεν γινεται να την μαθεις / not fun at all
και εγω θελω να μαθω πολυ ιαπωνικα ,θελω πολυ να καταλαβαινω τι λενε στις συνεντευξεις
και στα εργα, μουσικη , ανιμε. με ενοχλει αφανταστα κατι που μ'αρεσει να μην μπορω να το καταλαβω.
οστοσο απο γνωστους εχω την εντυπωση πως αργεις παααααρα πολυ μεχρι να μαθεις
και να καταλαβαινεις. κανουν ενα χρονο π.χ. και παλι ξερουν μονο τα βασικα - κατι τετοιο
damn why does it have to be so difficult?

----------
edit:
Το θετικό βέβαια είναι ότι τα αγγλικά των κινέζων είναι καλύτερα από των Ιαπώνων. Οι κινέζοι μαθαίνουν αγγλικά βάση προφοράς IPA, ενώ οι Ιάπωνες με προφορά... katakana.
καλα μιλαμε οι ιαπωνες ΔΕΝ μπορουν να μιλησουν αγγλικα.οποτε τους ακουω πολυ γελιο!xD
και καθε φορα νομιζω πως μιλαγαν ιαπωνικα και οταν βλεπω την μεταφραση ειμαι καπως omg that was english?? o.O
but so cute!!!!
Edited by iloveL, 17 August 2008 - 10:28.