43 replies to this topic

[axilIeas]

Μπορείς να βρεις τα βρεις στο nyaa.eu ή στο tokyotosho.info. Δεν έχει βγει batch μέχρι τώρα.
Υπάρχει και στην anime-greek με ελληνικούς υπότιτλους.

ευχαριστώ πολύ για τα σαιτ αδερφέ αλλά θέλω ένα που να έχει ελληνικούς υποτίτλους (η υποτίτλους μονό) γιατί αυτό που μου εστειλες δεν τα έχει πια.αν μπορείς να με βοηθησεις θα σου είμαι υπόχρεος

[Kai]

Γεμύζιγεμιγοππιποποπαπικαγδλασγφδσφβαδηφκουνατεκερετεκερακυμαζοταυθατοταταρατατζούμξιφοαηρλεξαερπιποπικοπαποτζιτζιριμιτζιριτιψοκλαρετυθρεαβ
δωξασηγδφωαηδεδλιφωριεγιαμολαεγιαλεσαξιδνψξικολαηδσαξαδεδικολαλοτυφιτυξεβηξεκαλσοιροντιρλανταντιρλάνταντα.

Spoiler: Μετάφραση επειδή δεν ξέρετε ελληνικά

Χωρίς να με έχει ενθουσιάσει το παρελθόν του Άρη, που είχε υιοθετήσει τη ζωή του σκοτεινού εκδικητή, είχε κάποιες πολύ καλές στιγμές το επεισόδιο από αρτιστική άποψη. Ο Άρης γενικός δεν ξέρει τη θέλει. Από τη μια λέει ότι η δικαιοσύνη του τον αναγκάζει να εγκαταλείψει τα πάντα, από την άλλη στην ουσία τα κάνει όλα για να απαλύνει τον δικό του τον πόνο και να βρει ηρεμία (nice script you got there). Και το ακόμα πιο γελοίο είναι ότι η Αθηνά σε filler και non-canon κομμάτια του franchise είναι πιο χρήσιμη απ' ότι ήταν ποτέ στα επίσημα. Τουλάχιστον είδαμε κάπως πιο αναλυτικά όσα είχαν γίνει στο παρελθόν.

Η Μήδεια όσο προχωράει η σειρά τόσο πιο κακός χαρακτήρας γίνεται. Περιμένω σε μερικά επεισόδια να αφήσει τις σφαίρες και την καρέκλα και να πει "Ναι, όλα πήγαν σύμφωνα με το σχέδιό μου, εγώ τα έκανα όλα."

Τελικά μάλλον το 40 και τα επεισόδια 26-27 αν θυμάμαι καλά ήταν από τα λίγα που ευχαριστήθηκα στη σειρά.

[Petran79]

τουλαχιστον ο mangaka του Saint Seiya μπηκε στον κοπο να γραψει αξιοπρεπως τις οποιες ελληνικες φρασεις υπηρχαν.

τι ειναι αυτα τα αλαμπουρνεζικα; βαρβαροι!

[Kai]

Τι μου θύμησες τώρα. Δεν ξέρω τι είχε γράψει στο manga αλλά στο anime ήταν πολύ αστεία η μετάφραση του "Shounentachi yo" σε "Τα παιδιά ήρθαν εδώ". Πάντως η αλήθεια είναι ότι το είχαν προσπαθήσει, και μάλιστα τότε ήταν και πιο δύσκολο, όπου έπρεπε να μπουν ελληνικές πινακίδες (και στο LC το ίδιο).

Τώρα με το google translate μπορεί να μην είχαν τέλεια αποτελέσματα, αλλά τουλάχιστον θα είχαν ένα κείμενο με χωρισμένες και στοιχισμένες λέξεις. Είχαν κάνει και σε άλλο επεισόδιο κάτι παρόμοιο, μόνο τα ονόματα των αστερισμών τα είχαν σωστά σε προηγούμενα επεισόδια.

[redqueen]

Episode 54 at long last......

TA CLOTHS ΞΑΝΑΓΙΝΑΝ CLOTHS!Οχι αλλα μπιχλιμπιδια!
@Κai ,Kiki is here XD

Edited by redqueen, 23 April 2013 - 21:24.

[Kai]

^Ο Ikki περιμένω να εμφανιστεί όχι ο Kiki.

Ευτυχώς επιλέξανε να επιστρέψουν στο παλιό σύστημα, αν αφαιρούσαν και τα γελοία πετράδια από τις πανοπλίες αντί να τους δώσουν περισσότερη έμφαση τι καλά που θα ήταν. Οι πανοπλίες των αντιπάλων δείχνουν καλύτερες.

Ο Subaru είναι ήδη κουραστικός, τι τι θέλανε τι λάμψη στα μάτια; Μέχρι τότε είχα ελπίδες ότι θα μείνει στο παρασκήνιο μαζί με τους υπόλοιπους. Τώρα περιμένουμε να το γυρίσει και θα έχουμε δράματα.

Lol, στο 53 ο Koga πήγε να την πει στον Seiya για την προστασία της Αθηνά. Ναι, ok.

[giota83]

Ποιο Saint Seiya να ξεκινησω πρωτο ? εχουν καποια σειρα ή ειναι ανεξαρτητα μεταξυ τους?

[Kai]

Ξεκίνα από το Lost Canvas, είναι prequel του αρχικού.

 

Η χρονολογική σειρά είναι:
Saint Seiya - The Lost Canvas

Saint Seiya

Saint Seiya: Hades Chapter - Sanctuary

Saint Seiya: Hades Chapter - Inferno

Saint Seiya: Hades Chapter - Elysion

Saint Seiya: Heaven Chapter - Overture

Saint Seiya Ωmega

(Έχει και κάποιες ταινίες.)

 

Θα ήταν καλό να τα δεις με τη σειρά, αν δεις πχ το αρχικό Saint Seiya πριν το Lost Canvas θα πάρεις ορισμένα spoilers, όπως και στο Ωmega δε θα καταλάβεις κάποιες αναφορές αν δεν έχεις δει το παλιό. Γενικότερα πάντως το Ωmega δεν λέει και πάρα πολλά, και να μην το δεις και καθόλου δε θα χάσεις τίποτα.

[giota83]

ευχαριστω πολυ . θα το ξεκινησω μολις το κατεβασω.

[jeffhardy]

το οποιο omega τελειωνει σε 5 επς και αν και δεν καταφερα να δω πανω από 5 επς ελπιζω να βγει τιποτα καινουργιο seiya related το χειμωνα η του χρονου

 

lost canvas 2 anyone?

[Kai]

Ειδικά μετά την περασμένη άνοιξη που κυκλοφόρησε ότι η TMS ανακοίνωσε μέσω twitter ότι δεν σκοπεύει να βγάλει 3η σεζόν και 2,5 χρόνια μετά τη δεύτερη έχουμε ακόμα πολλές ελπίδες.

 

Το Ωmega μέχρι το τέλος της πρώτης σεζόν, κάπου στο 51 μπορεί να μην ήταν και ό,τι καλύτερο αλλά είχε 2-3 καλούς χαρακτήρες, και κάποιες καλές σκηνές και παρόλο που οι πανοπλίες ήταν για κλάμματα η αισθητική και η σκηνοθεσία προς το τέλος του arc είχε κάποιο ενδιαφέρον. Όταν άλλαξαν οι συντελεστές πήρε την κατρακύλλα και δεν βλεπόταν, ξενέρωσα και με τη φωνή του Ikki, ο Sugita μού αρέσει σαν VA αλλά δεν του ταίριαζε καθόλου.

[Aena]

Δεν μπορώ να πω ότι μου άρεσε. Ενώ λάτρεψα το πρώτο και το Lost Canvas, αυτό δε μου άρεσε. Είδα τα πρώτα 10-20 επεισόδια και το έκοψα. Δε ξέρω.. έχω την εντύπωση πως το πρώτο και το Lost Canvas είχε πιο πολύ δράση και σασπένς και οι χαρακτήρες ήταν καλύτερα διαμορφωμένοι.

Edited by Aena, 05 March 2014 - 14:56.

[agathos3]

καλησπερα στην παρεα. μπορει καποιος να με πεις, πως  κατεβαζουμε το ανινμε?

[Kai]

Πηγαίνουμε στο nyaa.se. Γράφουμε Saint Seiya Omega στη φόρμα αναζήτησης και επιλέγουμε ένα από τα δύο πακέτα που βγαίνουν πρώτα-πρώτα στα αποτελέσματα. Όταν μπούμε μέσα έχει ένα κουμπί που λέει download! Το πατάμε και κατεβάσουμε.