24 replies to this topic

[Yojimbo]

Ουάου τα κατάφερε, τους έδειξε η μικρή φεμινιστική τοξότρια-πριγκίπισσα.

[Tea-chan]

Βγήκε καινούριο trailer στα Ιαπωνικά, και είναι ΠΟΛΥ διαφορετικό από ότι έχουμε δει ως τώρα.

Youtube Video

Spoiler: Έχουμε και μετάφραση!

Narrator: From long ago, the humans and the forest lived peacefully together…Until the laws of the forests were broken.
Writing: Born as princess…
Queen Elinor: Listen here, Merida in order to be a proper Queen, you need refinement/elegance and endurance.
Writing: A Girl who fights for her freedom
Merida: Living like this every day is too constraining.
Writing: Her name is Merida
Merida: Please, let me meet the witch
Witch: Tell me your wish
Merida: I want to be free
Witch: This is a charm that will change your fate. (I can’t understand what that deep voice is saying, unfortunately)
Queen Elinor: This is very sinister… The forest is making an uproar
King Fergus: What on Earth is going on?
Writing: The humans must follow the laws of the forest
Random character: The law of the forest has been broken. This means war!
Queen Elinor: What exactly did you do in the forest?
Merida: This is all my fault…
Queen Elinor: Long ago, the laws of the forest was broken by a Prince who used magic, and because of that the kingdom crumbled.
Merida: Is this the forest’s curse?
Merida: Help me!
King Fergus: The time has come!
Merida: I have to protect the kingdom.
Witch: You won’t be able to reverse the curse once the sun comes up.
Background character: Hurry! To the forest!
Queen Elinor: Merida!
Merida: Mother!

The title in Japan is called “Merida and the Frightening Forest”

:if: Sounds better and better.

[1451]

Spoiler: Μην το ανοίξετε αν δεν το είδατε

Πιο πολύ λυπήθηκα τις αρκούδες παρά τους ανθρώπους δεν ξέρω γιατί. Επίσης πιο πολύ είναι μια ιστορία για τη σχέση της μάνας με τη κόρη παρά κάποια περιπέτεια.
Σε γενικές γραμμές απολαυστικό έργο, και με κάποια στοιχεία που αφορούν την κόντρα που οφείλει να έχει ο σύγχρονος άνθρωπος με τις παραδόσεις. Αν έλειπαν και κάτι τάχα διδακτικές ομιλίες θα ήταν ακόμα καλύτερο.

[...xXx...]

οτι ειπε ο αποπανω+ του ότι η disney αλλαζει και δεν ξερω αν μου αρεσει
θα μπορουσε ανετα να ηταν και ταινια της Dreamworks ήταν μεγάλη χοντραδα που εδειξαν σε παιδικη ταινια βικινγκ γυμνος απο την μεση και κατω (απο την πισω πλευρα ) που παλιοτερα η disney απέφευγε να δείξει ενα απλο φιλί σε παρομοιες ταινιες

[Keito]

Την είδα σήμερα κι εγώ λοιπόν! To στοιχείο της περιπέτειας δεν με ξετρέλανε τόσο. Δεν είναι πια τόσο πρωτότυπο κιόλλας, τόσες ταινίες της Dinsey και της Pixar έχουμε δει με περιπέτεια. Το setting ήταν όμως το κάτι άλλο. Επίσης η ελληνική μεταγλώτηση μου άρεσε πολύ επίσης. Πιο φρέσκες και μη-γνωστές φωνές χωρίς να είναι κακές.

Αυτό πάντως που αξίζει πραγματικά ήταν το animation. Ειδικά στα μαλλιά της κοκκινομάλλας. Κάθε τρίχα κουνιότανε αυτόνομα!

Ωραία ταινιούλα, δεν με χάλασε καθόλου.

[1451]

Οι σκηνές της τοξοβολίας είναι άνετα το highlight μου, όσον αφορά το animation.

[iristella]

οτι ειπε ο αποπανω+ του ότι η disney αλλαζει και δεν ξερω αν μου αρεσει
θα μπορουσε ανετα να ηταν και ταινια της Dreamworks ήταν μεγάλη χοντραδα που εδειξαν σε παιδικη ταινια βικινγκ γυμνος απο την μεση και κατω (απο την πισω πλευρα ) που παλιοτερα η disney απέφευγε να δείξει ενα απλο φιλί σε παρομοιες ταινιες

Ότι τι? Θα σοκαριστούν τα παιδάκια αν δούν ένα ζωγραφιστό κωλομέρι? Η ίδια η Disney έχει περάσει μέσα από πολλές ταινίες της τα πιο διεστραμμένα, distasteful και λάθος μηνύματα και πρότυπα που μπορείς ενδεχομένως να περάσεις σε ένα παιδί (άσχετως αν σαν σύνολο πολλές είναι αγαπημένες), οπότε αν υπάρχει κάποια αλλαγή και αυτή εκφράζεται με τις ταινίες της Pixar σίγουρα είναι ευπρόσδεκτη. Ειδικά τα Wall-E και Up! πιστεύω ότι έχουν δείξει σκηνές αρκετά δυνατές συναισθηματικά για ένα παιδί και που πολλές φορές δοκιμάζουν συναισθηματικά και το ενήλικο κοινό.

Και ερχόμαστε τώρα στο Brave. Σαν σύνολο ταινίας ήταν διασκεδαστικότατη. Μου άρεσε που δεν έχωσε κάποιο βεβιασμένο ρομάντζο μου άρεσε το ότι περιέγραφε την σχέση της βασίλισσας και του βασιλιά ισότιμη και είχαν και οι δύο χαρακτήρα και γενικά έριξα πάρα πολύ γέλιο και δάκρυ. Ωραία δομή είχε το animation ήταν φανταστικό και γενικότερα ο τεχνικός τομέας ήταν άρτιος. Και κάπου εδώ όμως έρχεται ένα αλλά. Εχοντας ως βάση τις προηγούμενες δουλειές του Studio αλλά και το δελεαστικοτατο trailer περίμενα κάτι παραπάνω. Συνήθως οι ιστορίες της Pixar έκαναν μία υπέρβαση σεναριακά που εδώ ποτέ δεν έγινε. Δεν ξέρω αν αυτό οφείλεται στην αλλαγή των συντελεστών ή σε οτιδήποτε άλλο αλλά περίμενα κάτι πιο φρέσκο και πνευματώδες. Όχι ότι είναι άσχημη ταινία, την ξαναβλέπω άνετα αλλα είναι σαν να περιμένεις κάτι το οποίο θα σε ξετρελανει από εκεί που δεν το περιμένεις αλλά πήρες κάτι το οποίο απλά σου αρέσει πάρα μα πάρα πολύ.

[Yojimbo]

Το animation είναι εξαιρετικό αλλά το story δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο. Μέτριο ταινιάκι, άνετα απ'τα χειρότερα της Pixar.

[Maya-chan]

Θα συμφωνήσω με iristella και Yojimbo. Περίμενα πολύ περισσότερα. Σαν ταινία ήταν χαριτωμένη και απολαυστική αλλά όχι και πολλά παραπάνω από αυτό. Ήταν πολύ διδακτική, με focus πολύ συγκεκριμένα στη σχέση μάνας-κόρης (και με λίγο παράδοση vs ελευθερία και πρόσεχε τι εύχεσαι αλλά κυρίως σχέση μαμάς-κόρης) και χωρίς ιδιαίτερη πρωτοτυπία στο σενάριο. Οπότε για παιδιά είναι σίγουρα καλή και γλυκιά ταινία αλλά σε όσους είναι μεγαλύτεροι δεν προσφέρει και πολλά.

Αλλά βλέπεται εύκολα και το setting είναι πρωτότυπο οπότε νομίζω ότι θα το ξαναδώ κι ας γκρινιάζω τώρα. ^ ^

[Aena]

τη λάτρεψα την ταινία και τη Merida!! Επίτελους και μια πριγκίππισα που πολεμαει μονη της και ειναι και απεριποιήτη (καρφί στην Disney). Και η μαμα/αρκούδα είχε γέλιο.

 

Τη θεωρώ καλογραμμένη ταινία, δείχνει την κόντρα μεταξύ μάνας και κόρης, που νομίζω ότι όλες την περνάμε στην εφηβεία και όλες σκεφτόμαστε "αχ να μπορούσα να την αλλάξω, να σκέφτεται αλλιώς" και κάτω από όλες αυτές τις φωνές και τους καβγάδες, υπάρχει πάντα η αγάπη.