94075 replies to this topic

[Hisahito85]

 

 

 

Που κατέληξες; Φίλος τελείωσες το βιολογικό στα Γιάννενα και τώρα είναι deginer σε εργαστήριο για μακέτες! #λαιφιζατζερνι~σικ!

Λοιπόν, οταν ήμουν 17 χρονών έλεγα δε μπορώ να δουλέψω σε γραφείο θέλω να κάνω κάτι πιο δημιουργικό...η διπλανή μου ονειρευόταν δουλειά γραφείου.. εκείνη λοιπόν έγινε κοινωνική λειτουργός και εγώ μετά από χρόνια προσπαθειών ανεύρεσης εργασίας, βρέθηκα σε μια χώρα που βρέχει συνέχεια σ ενα cubicle να κάνω τη δουλεία του Τσάντλερ ένα πράμα...Οπότε και πήρα μια ωραιότατη άδεια χωρίς αποδοχές και είμαι στο Τόκυο μήπως και ξελαμπικάρει το μυαλό...

 

***σορυ αλλά δε ξέρω πως απαντάω ταυτόχρονα σε δύο πόστ ***

 

περί μουσακά..σιχαίνομαι τη μελιτζάνα και όταν μου τα σκάει και το κολοκυθάκι από πάνω δε παλεύεται..

[pc_magas]

Οπότε και πήρα μια ωραιότατη άδεια χωρίς αποδοχές και είμαι στο Τόκυο μήπως και ξελαμπικάρει το μυαλό...

Και γιατί δεν διώκεις τη δημιουργική εργασία;

[Hisahito85]

Και γιατί δεν διώκεις τη δημιουργική εργασία;

Δεν έχω ιδέα τι θέλω να κάνω....

[The Tragic Prince]

ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ C, ΟΤΑΝ ΤΑ ΚΑΡΟΤΑ ΕΧΟΥΝ ΒΙΤΑΜΙΝΗ C!

[Omoikane]

Λοιπόν, οταν ήμουν 17 χρονών έλεγα δε μπορώ να δουλέψω σε γραφείο θέλω να κάνω κάτι πιο δημιουργικό...η διπλανή μου ονειρευόταν δουλειά γραφείου.. εκείνη λοιπόν έγινε κοινωνική λειτουργός και εγώ μετά από χρόνια προσπαθειών ανεύρεσης εργασίας, βρέθηκα σε μια χώρα που βρέχει συνέχεια σ ενα cubicle να κάνω τη δουλεία του Τσάντλερ ένα πράμα...Οπότε και πήρα μια ωραιότατη άδεια χωρίς αποδοχές και είμαι στο Τόκυο μήπως και ξελαμπικάρει το μυαλό...

 

 

Αν μου επιτρέπεις την ερώτηση, εργάζεσαι σε κάποια άλλη πόλη της Ιαπωνίας και απλά πήρες άδεια για να επισκεφθείς το Τόκυο ή εργάζεσαι εκτός Ιαπωνίας και πήγες διακοπές στο Τόκυο; 

 

Εγώ από την άλλη είχα ένα όνειρο να καταφέρω κάποτε, έστω και βραχυχρόνια, να εργαστώ στην Ιαπωνία. Τώρα πλέον έχω εγκαταλείψει αυτό το όνειρο. Δε θα ήθελα ποτέ να εργαστώ στην Ιαπωνία. Έτυχε να δουλέψω με Ιάπωνες πελάτες και πολύ απλά τα άτομα είναι πραγματικά ανυπόφορα στη δουλειά τους. Θα σου βγάλουν το λάδι. Οι απαιτήσεις τους είναι out of this world.

[pc_magas]

Αν μου επιτρέπεις την ερώτηση, εργάζεσαι σε κάποια άλλη πόλη της Ιαπωνίας και απλά πήρες άδεια για να επισκεφθείς το Τόκυο ή εργάζεσαι εκτός Ιαπωνίας και πήγες διακοπές στο Τόκυο; 

 

Εγώ από την άλλη είχα ένα όνειρο να καταφέρω κάποτε, έστω και βραχυχρόνια, να εργαστώ στην Ιαπωνία. Τώρα πλέον έχω εγκαταλείψει αυτό το όνειρο. Δε θα ήθελα ποτέ να εργαστώ στην Ιαπωνία. Έτυχε να δουλέψω με Ιάπωνες πελάτες και πολύ απλά τα άτομα είναι πραγματικά ανυπόφορα στη δουλειά τους. Θα σου βγάλουν το λάδι. Οι απαιτήσεις τους είναι out of this world.

Ποιος ήταν ο τομέας εργασίας Ανάπτυξη Λογισμικού; γραφιστική;

[Omoikane]

Γλωσσική τοπικοποίηση

[Hazuki]

ΠΟΙΟΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ C, ΟΤΑΝ ΤΑ ΚΑΡΟΤΑ ΕΧΟΥΝ ΒΙΤΑΜΙΝΗ C!

 

Συγχαρητήρια! Είναι φρικτό! 

 

Λοιπόν, οταν ήμουν 17 χρονών έλεγα δε μπορώ να δουλέψω σε γραφείο θέλω να κάνω κάτι πιο δημιουργικό...η διπλανή μου ονειρευόταν δουλειά γραφείου.. εκείνη λοιπόν έγινε κοινωνική λειτουργός και εγώ μετά από χρόνια προσπαθειών ανεύρεσης εργασίας, βρέθηκα σε μια χώρα που βρέχει συνέχεια σ ενα cubicle να κάνω τη δουλεία του Τσάντλερ ένα πράμα...Οπότε και πήρα μια ωραιότατη άδεια χωρίς αποδοχές και είμαι στο Τόκυο μήπως και ξελαμπικάρει το μυαλό...

 

***σορυ αλλά δε ξέρω πως απαντάω ταυτόχρονα σε δύο πόστ ***

 

περί μουσακά..σιχαίνομαι τη μελιτζάνα και όταν μου τα σκάει και το κολοκυθάκι από πάνω δε παλεύεται..

 

Και πως την βγάζεις εκεί πέρα; Part time κάπου ή απλά τρως από τις οικονομίες;

[pc_magas]

Γλωσσική τοπικοποίηση

Δηλαδή μεταφράσεις και localazation σωστά;

[Omoikane]

Δηλαδή μεταφράσεις και localazation σωστά;

Ναι, localization industry.

[GhostPrince]

Οι υπερβολικες απαιτήσεις των Ιαπώνων ειναι που τους κανουν ξεχωριστους απο αλλους λαους παντος και ταυτοχρονα δυσκολο να συνεργαστεί δυτικος μαζι τους πιθανον αλλα αμα τους κατανοήσει κανεις ειναι υπερβολικα αποδοτικοι και θελουν να βοηθησουν ... Anyway, Αποψεις διησθαντε υποθετω ..οσους καταφερα να γνωρισω ηταν απιθανοι παντος εδω Ευρώπη. Καλοκαιρι κιεγω τοκυο κυοτο οσακα θα μαι τριπ κιελπιζω να καταφερω να ξαναπαω για δουλειά νεξτ ταημ στο συντομο δηλαδη...
Εχει παψει να ναι απλα ονειρο ειναι μονοδρομος και κολημα πλεον θεωρώ έχοντας κιηδη φαει τοσα χρονια και στη γλωσσα και σε διαφορα..

[Hisahito85]

Αν μου επιτρέπεις την ερώτηση, εργάζεσαι σε κάποια άλλη πόλη της Ιαπωνίας και απλά πήρες άδεια για να επισκεφθείς το Τόκυο ή εργάζεσαι εκτός Ιαπωνίας και πήγες διακοπές στο Τόκυο; 

 

Εγώ από την άλλη είχα ένα όνειρο να καταφέρω κάποτε, έστω και βραχυχρόνια, να εργαστώ στην Ιαπωνία. Τώρα πλέον έχω εγκαταλείψει αυτό το όνειρο. Δε θα ήθελα ποτέ να εργαστώ στην Ιαπωνία. Έτυχε να δουλέψω με Ιάπωνες πελάτες και πολύ απλά τα άτομα είναι πραγματικά ανυπόφορα στη δουλειά τους. Θα σου βγάλουν το λάδι. Οι απαιτήσεις τους είναι out of this world.

Στην Ευρώπη δούλευα και εκεί θα ξαναγυρίσω. Απλά ήθελα να ζήσω στην Ιαπωνια και η φάση ήταν ή τώρα ή ποτέ. Θέλω να μείνω παραπάνω αλλά δυστυχώς έχω υποχρεώσεις. 

Πρός το παρόν δε δουλεύω εδώ αλλά έχω κάποιες συνεντεύξεις για εκμάθηση αγγλικών και θα πάω για την εμπερία πιο πολύ. 

 

Δε ξέρω αν θα ήθελα να ζήσω και να δουλέψω στην Ιαπωνία για μεγάλο χρονικό διάστημα, διότι δεν υφίσταται το work/life balance. Επίσης αν δε μιλάς καλά Ιαπωνικά επιπέδου Ν2 είναι πολύ δύσκολο να βρείς μια "καλή" δουλεία, εκτός αν είσαι ΙΤ (που ίσως να μη χρειάζεται Ν2 αλλά ετοιμάσου το be excluded). Οι περισσότεροι μαθητές κάνουν part time σε κονμπινι, κουζίνα και καθαριότητα. Οι native English speakers, μπορούν άνετα να βρούν δουλειά ως δάσκαλοi Αγγλικών αλλά πλέον οι μισθοί έχουν πέσει αρκετά. 

[GhostPrince]

Ως καθηγητης αγγλικων ζεις λιγο εκτος συστηματος θα λεγα , αποφεύγεις τα οποια σκληρα ωραρια και πρεσουρ που θα χε οποιοδιποτε αλλο επάγγελμα εκει περα. Κιουτε τα τελεια ιαπωνικα θελει κανεις νομιζω για να το κανει, ενα μπεισικ λεβελ συνεννόησης και καλα αγγλικα αρκουν ισως. Καλη επιτυχία με τις συνεντεύξεις Με το interview culture που χουν θα ναι περιεργα εκει μαλλον, απο θεμα manners xD να μας πεις εντυπωσεις

[Hisahito85]

Ως καθηγητης αγγλικων ζεις λιγο εκτος συστηματος θα λεγα , αποφεύγεις τα οποια σκληρα ωραρια και πρεσουρ που θα χε οποιοδιποτε αλλο επάγγελμα εκει περα. Κιουτε τα τελεια ιαπωνικα θελει κανεις νομιζω για να το κανει, ενα μπεισικ λεβελ συνεννόησης και καλα αγγλικα αρκουν ισως. Καλη επιτυχία με τις συνεντεύξεις Με το interview culture που χουν θα ναι περιεργα εκει μαλλον, απο θεμα manners xD να μας πεις εντυπωσεις

Ως καθηγητής Αγγλικών δε χρειάζεται να γνωρίζεις ούτε μια λέξη Ιαπωνικά. Προσωπικά την εμμονή τους με τους native speakers δε μπορώ να την καταλάβω ειλικρινά. Εμείς ας πούμε μάθαμε Αγγλικά απο Ελληνες δασκάλους και μιλάμε πολύ καλά πιστεύω. 

 

Δεν έχω φέρει τα κατάλληλα ρούχα μαζί μου οπότε και δανείστηκα απο μια συγκάτοικο.. είμαι αστείο θέαμα πραγματικά...αλλά είναι μέρος της εμπειρίας.

 

Ευχαριστώ πολύ!

[Hazuki]

Μιας και που μιλάμε για εργασία στην Ιαπωνία ...

 

https://www.iforinterview.com/iaponia-diamartyria-gia-ta-psila-takounia-sti-douleia/

 

https://www.theguardian.com/world/2019/jun/03/women-in-japan-protest-against-having-to-wear-high-heels-to-work-kutoo-yumi-ishikawa

 

https://www.youtube.com/watch?v=DJ3ZTPC0URY

 

https://twitter.com/hashtag/kutoo?lang=el

 

και η απάντηση του υπουργού υγείας ...

 

https://www.reuters.com/article/us-japan-women-high-heels/japanese-minister-responds-to-kutoo-campaign-by-saying-high-heels-appropriate-idUSKCN1T70FB