Jump to content


Καλωσήλθατε στο .aNiMe//GR!


Sign In 

Create Account
Καλωσήλθατε στο .aNiMe//GR, ένα ελληνικό forum για τα anime, τα manga και την ιαπωνική κουλτούρα. Βλέπετε την ιστοσελίδα μας σαν επισκέπτης και δεν έχετε πρόσβαση σε όλες τις υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες για τα μέλη μας! Η εγγραφή σας στην διαδικτυακή κοινότητά μας θα σας επιτρέψει να δημοσιεύσετε νέα μηνύματα στο forum, να ψηφίσετε σε δημοσκοπήσεις, να πάρετε μέρος σε διαγωνισμούς μας και πολλές άλλες επιπλέον υπηρεσίες που είναι διαθέσιμες για τα μέλη σας. Η εγγραφή σας είναι γρήγορη, εύκολη και φυσικά δωρεάν. Ελάτε και εσείς στην κοινότητά μας σήμερα!

Αν συναντήσετε οποιοδήποτε πρόβλημα κατά την εγγραφή σας ή με την πρόσβαση σας στο forum, παρακαλούμε μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.
 

Photo
- - - - -

Anime και ελληνικός πολιτισμός


  • Please log in to reply
84 replies to this topic

#46 Animesuki

Animesuki

    Black Butler Lover.

  • Members
  • 379 posts

Posted 24 October 2007 - 20:33

Στο DRAGON QUEST που ειναι rpg game, και anime νομιζω:hmmm:,υπαρχει η πολη της Αλεξανδρειας,το αγαλμα της Αλεξανδρας, ενα γιγαντιο καλαμαρι που το αποκαλουν ως <khalamari> και επισης υπαρχει ενας χαρακτηρας που ειναι ντυμενος σαν τσολιας!!!Επισης στο ouran high school host club, οταν δειχνει τους δυδιμους που φευγουν λενε την λεξη ''Αντιο''!!!:wooi2:

#47 Pastor_Of_Muppets

Pastor_Of_Muppets

    Παρλιακό του Σατανά.

  • Members
  • 815 posts

Posted 24 October 2007 - 21:49

Στο DRAGON QUEST που ειναι rpg game, και anime νομιζω:hmmm:,υπαρχει η πολη της Αλεξανδρειας,το αγαλμα της Αλεξανδρας, ενα γιγαντιο καλαμαρι που το αποκαλουν ως <khalamari> και επισης υπαρχει ενας χαρακτηρας που ειναι ντυμενος σαν τσολιας!!!Επισης στο ouran high school host club, οταν δειχνει τους δυδιμους που φευγουν λενε την λεξη ''Αντιο''!!!:wooi2:

ποια ειναι η Αλεξανδρα?
Ο μεγας Αλεξανδρος ειχε παει εκει και την μεταονομασε ετσι.

οπως και το khalamari δεν μετραει καθως ετσι ειναι η επιστημονικη του ονομασια.

Posted Image


#48 Erisadesu

Erisadesu

    Hellasian Star

  • Members
  • 4,640 posts

Posted 25 October 2007 - 09:47

http://www.anime.gr/forums/anime-%F3%F4%E7%ED-%C5%EB%EB%DC%E4%E1/2238-anime-%EA%E1%E9-%E5%EB%EB%E7%ED%E9%EA%FC%F2-%F0%EF%EB%E9%F4%E9%F3%EC%FC%F2.html#post64404 :P


:nod: δεν το θυμόμουν. sorryz

#49 Sunabouzu

Sunabouzu

    Σινιγάμης

  • Members
  • 881 posts

Posted 06 March 2008 - 14:10

αυτή η επιγραφή είναι από το Hellsing Ultimate 4
Posted Image
ξέρει κανείς τι σημαίνει;

#50 Erisadesu

Erisadesu

    Hellasian Star

  • Members
  • 4,640 posts

Posted 06 March 2008 - 14:30

αυτή η επιγραφή είναι από το Hellsing Ultimate 4
Posted Image
ξέρει κανείς τι σημαίνει;


δυσλεκτικός ιάπωνας

#51 Phantom Duck

Phantom Duck

    Platyrhynchos Kineticus

  • Retired Staff
  • 5,461 posts

Posted 16 February 2009 - 22:20

Mιας και το αποκτησα σημερα 8α το πω:Blissfull: knight of the zodiac aka saint seiya απο athena μεχρι την πλατεια συνταγματος εχει μεσα:P κυριαρχει το Ελληνικο στοιχειο



Ιδού και μερικά πειστήρια από την ανιμε σειρά


Spoiler:


Βέβαια είναι λίγο ανορθόγραφοι οι άνθρωποι αλλά η σκέψη μετράει :hahaha:

E5VV38U.jpg


#52 papadevil

papadevil

    Anime Freak

  • Members
  • 374 posts

Posted 17 February 2009 - 00:26

παιδια μια απορια μονο και τo chimaira που αναφερεται σε πολλα ανιμε και πολυ γνωστο στο full metal alchemist δεν ειναι απο την ελληνικη μυθολογια???
Posted Image

#53 Hanzo

Hanzo

    Relief Pitcher

  • Members
  • 943 posts

Posted 17 February 2009 - 00:49

Nαι ειναι η γνωστη Χιμαιρα,ενα τερας με κεφαλι και σωμα λιονταριου με κερατα και ουρα φιδιου.Τη σκοτωσε ο Bελεροφοντης πανω στον πηγασο που του τον δανεισαν οι Θεοι αν δεν κανω λαθος.....

Αλλα ο ορος μπορει να χρησιμοποιηθει ουσιαστικα για καθε υβριδιο τερας με αλλα νταλον κεφαλι και σωμα.....
Posted Image


This is the sig I have prepared for myself and if you don't like it don't be rude about it.

#54 papadevil

papadevil

    Anime Freak

  • Members
  • 374 posts

Posted 17 February 2009 - 10:31

οκ thank you Hanzo!!

παντως και τν medusa την χρησιμοποιουν οχι την μορφη αλλα το ονομα το εχω δει :P
Posted Image

#55 roriconfan

roriconfan

    *Don't be like me*

  • Banned
  • 1,786 posts

Posted 17 February 2009 - 10:53

Εντάξει, το Saint Saya είναι τίγκα στις αναφορές στην Ελλάδα. Τα σκοτώνει και τα ρημάζει αλλά έχει...
Είναι και το παλιό Ulysses 31 που βασιζόταν επί κόρον στον Οδυσσέα και άλλους ελληνικούς μύθους.
Το πρόσφατο Hetaxia Powers έχει Ναζί με έναν Έλληνα ακούω.

#56 Erisadesu

Erisadesu

    Hellasian Star

  • Members
  • 4,640 posts

Posted 17 February 2009 - 22:52

Negima_Ala_Alba_OAD_01
στα πρώτα λεπτά του επεισοδίου υπάρχει αναφορά στα εδάφια της βίβλου στα ελληνικά
ωστόσο σε αυτό το Οva όλοι οι χαρακτήρες έχουν μια σχέση με τα αρχαία
αλλοι έχουν τα λατινικά άλλοι τα κινεζικα και παει λέγοντας
ακόμη δεν είδα την 2η ταινία για να δω τι ακριβώς γίνεται.

#57 ssj2sanji

ssj2sanji

    This is suicide season!

  • Members
  • 723 posts

Posted 17 February 2009 - 23:28

στο death note υπαρχει ενα τραγουδι που λεγετε κυριε ελεησον.
Spoiler:


#58 Petran79

Petran79

    YOU GET TO BURNING!

  • Review Team
  • 3,265 posts
  • LocationΘεσσαλονίκη

Posted 25 February 2009 - 00:42

απορω αυτη η σειρα γιατι δεν προβληθηκε εδω στον ελληνορθοδοξο πληθυσμο, ενω την ειδαν οι Λατινοι. Ανηκουστο!


From the manga "Olympus no Pollon" by AZUMA Hideo, published in Akita Shoten's Princess Comics, 1978.


http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=3424

H ιταλικη εισαγωγη στο τελος εχει πλακα

[media]http://www.youtube.com/watch?v=BpJpWpiOcs0&feature=channel_page[/media]


Ιαπωνικοι τιτλοι αρχης και τελους. Classic 80s

[media]http://www.youtube.com/watch?v=4RJykSo7b9g[/media]

[media]http://www.youtube.com/watch?v=AY4NQkP-Gkw&feature=related[/media]

#59 Dante80

Dante80

    (╯°□°)╯︵ ┻━┻

  • Retired Staff
  • 5,515 posts
  • Location今、そこにいる僕

Posted 25 February 2009 - 07:42

Χεχε, μπορώ να σκεφτώ ένα-δυο λόγους, ειδικά με το Ιταλικό OP...:wis:

Δεν την ήξερα αυτή την σειρά, και μάλλον θα είναι αδύνατον να την βρούμε στα Iaπωνικά (μόνο κάτι French dubs υπάρχουν από ότι βλέπω). Κρίμας, μου αρέσει το concept...:canthelp:

Jh0Lmx3.png
.aNiMe//GR IRC Channel ~ Better than sex, batteries included.


#60 Labrokratis

Labrokratis

    Anime / Asia Party Organizer

  • Members
  • 637 posts

Posted 25 February 2009 - 15:28

Ακόμα και ο Captain Harlock έχει ελληνική καταγωγή!

Σύμφωνα με την ταινία Arcadia of my Youth, ο πρώτος Harlock έζησε μετά την Ελληνική Επανάσταση του 1821 στην Αρκαδία. Εκεί τον παντρέψανε με κάποια Γερμανίδα από την αυλή του Όθωνα και μάλλον ήταν πρέσβης της Ελλάδας. Αυτός έκανε δύο γιούς: Ο ένας, έγινε ναυτικός και πήγε στην Αμερική (η ιστορία του είναι στη σειρά "gun frontier"). Ο άλλος, έγινε πρέσβης της Ελλάδας στο πρώτο Ράϊχ και ο γιος του είναι αυτός που βλέπουμε στο αεροπλάνο της ταινίας "Arcadia of my youth" στην αρχή.
Ο επόμενος Harlock αυτής της ταινίας με την σβάστιγκα, είναι ο ανηψιός του, από τον αδελφό του που ήταν στην Αμερική. Επέστρεψε στην Ελλάδα και χάρη στην πολιτική επιρροή του θείου του, μάλλον μέσω του καθεστώτος Μεταξά (φιλογερμανικό ήταν τότε), πήγε και υπηρέτισε στο δεύτερο ράιχ με τις δυνάμεις των Nazi, γιατί θεωρούσε ότι αυτό έπρεπε να κάνει εξαιτίας της ιστορίας της οικογένειάς του. Εκει συνάντησε τον γιο του Ιάπωνα που ο πατέρας του έκανε παρέα στην Αμερική πριν πολλά χρόνια, κλπ κλπ κλπ.

Από εκεί και πέρα, γενικά ο Matsumoto σε όλα του τα anime έχει Ελληνιστικές - αν όχι καθαρά ελληνικές - επιρροές.

Στην σειρά Space Battleship Yamato, ο Ντέσλερ είναι καρικατούρα της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, ενώ η Βασίλισσα που κάποτε κυβερνούσε το διάστημα και έχει πολλούς οπαδούς (τρίτη σεζόν), ήταν ουσιαστικα μαζί με όλο τον πλανήτη της καρικατούρα της αρχαίας Ελλάδας. Και ο πλανήτης 10 του ηλιακού μας συστήματος στην δεύτερη σεζόν, έχει ελληνικά μνημία.

Στην σειρά και την ταινία Queen Millennia, μαθαίνουμε ότι η Κλεοπάτρα ήταν επίσης Queen Millennia, και κατ' επέκταση όλη η δυναστεία της, η ελληνιστική, ήταν RaMetalιανή.

Αλλά όπως έχει και άλλος γράψει παραπάνω, η ιστορία της Sailormoon είναι ελληνικής προέλευσης! (Για αυτό και η Sailor Moon είναι ξανθιά κλπ κλπ κλπ).

Συγκεκριμένα, η Σελήνη (ή Μήν από τη σεληνιακή μηνολόγηση, που προέρχετε και το "moon"), ήταν Τιτανική θεότητα και ο μεγαλύτερος έρωτάς της ήταν με τον θνητό Ενδυμίωνα, με τον οποίο γέννησε 50 κόρες, όσοι και οι σεληνιακοί μήνες της κάθε Ολυμπιάδας.
Ο Ενδυμίωνας ήταν ο βασιλιάς της αρχαίας Ήλιδας κοντά στον Όλυμπο, "καθαρός" έλληνας ως γραμμικός απόγονος του Δευκαλίωνα και αρχηγός των Αιόλων της Θεσσαλίας. Ενώ ήταν παντρεμένος, είχε έρωτες με την Σελήνη, ένας απαγορευμένος έρωτας από κάθε άποψη. Ο Δίας φιλοξένησε τον Ενδυμίωνα στον Όλυμπο για να ζήσει κρυφά τον απαγορευμένο έρωτά του με την Σελήνη, αλλά όταν αυτό μαθεύτηκε τον έστειλε πίσω το βασίλειό του και μετά αναγκάστηκε να τον στείλει στα τάρταρα. Απαρηγόρητη η Σελήνη, κατέστρεψε όλη την πόλη - κράτος του Ενδυμίωνα, που διέδωσε τον ένοχο έρωτά τους. Ο Διας επενέβη και επέτρεψε στην Σελήνη και στον Ενδυμίωνα να ζουν τον έρωτά τους μόνο κατά την διάρκεια της νύχτας. Ωστόσο, αν ο Ενδυμίωνας ήθελε να ζήσει αιώνια, θα έπρεπε πάντα να κοιμάται νύχτα. Έτσι, ο Ενδυμίωνας κάθε βράδυ κοιμάτε και η Σελήνη πάνω του τον βλέπει και φέγγει με το φως της, χαϊδεύοντάς τον.

Στην Sailor Moon και κυρίως στην σειρά με τους ηθοποιούς (PGSM), το έχουν σηκώσει με κάθε λεπτομέρεια αυτο το σενάριο, ενώ στο anime απλά υπάρχουν αναφορές.