Community Status Updates

Μια χαρά είναι οι πηγές σου, πίστεψέ με. Όταν είχαμε αρχίσει να βλέπουμε anime με την αδερφή μου τα βλέπαμε streaming και δεν ξέραμε πού πάνε τα τέσσερα. Αφού τότε δεν καταλαβαίναμε από ongoing και completed και επειδή είχε τύχει να ξεκινήσουμε κάποια ongoing τότε επί μια βδομάδα ψάχναμε να βρούμε ένα επεισόδιο απορώντας γιατί δεν είναι ανεβασμένο. Αργήσαμε λίγο να πάρουμε στροφές και να καταλάβουμε την κατάσταση είναι η αλήθεια. Το κακό με το bakabt είναι ότι ποτέ τραβούσαν αρκετά από εμένα για να κρατήσω σταθερό το ratio μου, ελπίζω να μη συμβαίνει και σε άλλους. Τώρα για το αγγλικό audio, προσωπικά δεν το αντέχω, αλλά είναι ωραίο να βλέπεις μια σειρά χωρίς να χρειάζεται να κοιτάς τους υπότιτλους, αυτό είναι σίγουρο. Πάντως, όπως είπες κι εσύ, είναι μεγάλη εξάσκηση. Βοηθάνε πάρα πολύ κι ας μην το καταλαβαίνουμε στην αρχή. Κι εγώ να σ' ευχαριστήσω γιατί είσαι από τα λίγα άτομα που βλέπω κατά καιρούς να εκφράζουν τη γνώμη τους γι' αυτό που είδαν (και δεν μιλάω μόνο για δικά μας πρόζεκτ). Αυτή είναι η καλύτερη ανταμοιβή για κάποιον που τα μεταφράζει για να τα μοιραστεί με άλλους επειδή του αρέσουν πολύ και όχι να του λένε "ευχαριστώ" και "είσαι τέλειος" πιστεύω. Έτσι πάντα χαίρομαι όταν βλέπω τέτοιες απαντήσεις όπου κι αν είναι. (^^) Εκτός των άλλων μπορούν και οι άλλοι, όπως κι εγώ, να πάρουν μια ιδέα για τη σειρά. Ελπίζω πάντως να σου έχει αρέσει αρκετά ό,τι έχεις δει (^-^)/