405 replies to this topic

[insanemuffin]

Ναι...OnePiece λενε το μαγιο το ολοσωμο

που το φοραει το φιγουρινι 17(figure 17-my last post )?

[Dramatic Heroine]

Full Metal Panic= Πανικός για πορωμένους μεταλλάδες
Full Metal Alchemist= Εδουάρδος, Αλχιμηστής και Μεταλλάς
Death Note= ο Φώτης, ο Λάμδα και το τετράδιο θανάτου
The Melancholy of Haruhi Suzumiya= Η Χαρούλα το emo
Ouran High School Host Club=Η (άλλη) Χαρούλα και το Χαρέμι της
Βleach=Οι θεριστές ψυχών, οι άδειοι και ο Κουροσάκης
Neon Genesis Evangelion= Το της Νέας Γενέσεως Ευαγγελίο
xxxHolic= Εθισμένος στα Hentai
NANA=Η ζωή της άλλης (Νανάς)
Candy Candy= Γλυκιά εις το τετράγωνο
Ah! My Goddess= OMG
Black Lagoon= Η Μαύρη Λίμνη (sequel της Γαλάζιας)
Darker than Black= Μαύρη είν' η νύχτα στα βουνά, μαύρη σαν καλιακούδα
Da Capo= Φτου κι απ' την αρχή
Devil May Cry= O Διάβολος κλαίει μόνο τον Μάη
Eureka 7= Εύρηκα το εφτάρι!!!
Jigoku Shoujo= Έμμα-Αγάπη (Enma-Ai), το διαβολικό κορίτσι
Hunter x Hunter= Ο όμοιος τον όμοιο..
K-ON= Και...Πάνω!!!!!!!
Lucky Star= Κωλόφαρδο αστέρι
School Days= οι σχολικές ημέρες ενός μ@λ@κ@
Vampire Knight= Ο βρυκολακοϊππότης
(fixed )

Edited by Dramatic Heroine, 13 June 2010 - 21:06.

[meidei]

Death Note= ο Φώτης, ο Λάμδα και το τετράδιο θανάτου
Neon Genesis Evangelion= Το της Νέας Γενέσεως Ευαγγελίου το ανάγνωσμα

Το πρώτο είναι περίφημο για gag sub/dub
Το δεύτερο είναι passable αν μετασχηματιστεί μερικώς· "Το της Νέας Γενέσεως Ευαγγέλιο".

[Petran79]

Κοi καze: σ'αγαπω σαν αδελφο μου

Ghοsτ ιn thε shell: το πνευμα στο καβουκι (το ειπανε αυτο

Σαικανο: εκρηκτικη σχεση

Κιmι nοzοmυ eιen: ο μαλ...ας που αγαπουσαν οι γυναικες

Κεμονο shοujα erιn: εριν η θηριοδαμαστρια

Gοlgο 13: ο γκολγκο και χαρην εχειν

Yυgιοh: γιουγκι...ωχ!

Νοιr: γκομενες εναντιον μαφιας

Hyper pοlιce: αστυνομοι- κτηνη εν δραση

Gunsmιth cατs: κρυος ιδρωτας σε λουζει, ψιψινες κραταν ουζι!

[sunday]

Σαικανο: εκρηκτικη σχεση

Mια διαφορετική προσέγγιση: Εκρηκτικό κόλον

[johntheo95]

καλα δεν παιζεστε
και μερικα απο μενα (ελπιζω να ειναι σας αρεσουν )
Deathnote =θανατοδευτερι(τετραδιο)
Αngel Beats =ο αγγελος βαραει (τρεξτε για την ζωη σας)
Tenjou tenje=τρεχω τρεξε (θα φαμε ξυλο )
Mobile Suit=κινητο στολη

Ultimate Girls=τα υπερτατα κοριτσια

αυτο μου`ρθαν ελπιζω να σας αρεσαν

Edited by johntheo95, 15 June 2010 - 19:11.

[Petran79]

Καλα αυτα στις επισημες μεταφρασεις τιτλων ταινιων πορνο δεν πιανουν μια. 'επι παντος επιστυτου', του κωλου τα γυρισματα' κλπ...
Αλλο:

Hαck / sιgn: πετσοκοβε/υπογραφε

[insanemuffin]

Hαck / sιgn: πετσοκοβε/υπογραφε

χαχαχαχαχαχαχαααααα....roflmfao!!!

και ενα alternative για το Yugioh = ωχ,ο Yugi...

[legeon]

Claymore- Περισσότερος Πηλός
The Qwaser Of Stigmata- Τα κβάζαρ των στιγμάτων

[meidei]

Μερικοί νομίζετε ότι οι αυθεντικοί τίτλοι έχουν περισσότερο νόημα από τους σατιρικούς που προτείνετε, ε;

[Vagelio]

Μιχαλάκης, ο σκοτεινός μπάτλερ. (απο το kuroshitsuji και το ονομα του μπατλερ που ειναι michaelis sebastian).

[alxdjo]

Skip Beat =Χοροπηδοντας με ρυθμο
FF7 Advent Children=Tο επρεχομενο παιδι της Εβδομης και Τελικης Φαντασιας
Kiss x Sis =Εγω και εσυ και η αδελφη σου μαζι( απο το Εγω και εσυ μαζι του Toy Story)
High School of Dead=Ζομπι και βυζια στην πενταημερη
Death Note=Μπηκες μονος σου στο Μαυρο Τετραδιο(εκ του γνωστου λαικου ασματος Μπηκες μονος σου στην μαυρη λιστα)
Needless=Χωρις αναγκες
Fairy Tail=Η ουρα της νεραιδας (ειναι η συνεχια απο την ξακουστη σειρα"τα μπαλακια του Δρακου" (Dragonball))
School rumble =Γυρω γυρω ολοι στην μεση η Tenma
Hellsing=τα μπουζουκια της κολασεως

[MikamiTeru]

Skip Beat =Χοροπηδοντας με ρυθμο

High School of Dead=Ζομπι και βυζια στην πενταημερη

Ακομα γελαω !!!

Και κανα δυο απο μενα, ετσι για να υπαρχουν.

Deathnote : Το Μπλοκάκι του Θανατά
Darker Than Black : Μαυρη Μαυριλα στα Βουνα
Elfen Lied : Ο Ελφάς που λεει ψεματα. (better understood by L2 players )

[alxdjo]

Hajime no Ippo=Χατζή μένω Άλογος (Ippo=Ιππος=Αλογο)



ΥΓ Αλογος ειναι καποιος καποιος που δεν εχει να πει κατι .Συνονημο του αλαλος

[bifteki]

Soul Eater - Ψυχή στην Σχάρα

Code Geass Ο κώδικας της Τζιάς

Love Hina Αγάπα τη Χήνα

dragon ball το ****** του δράκου