3430 replies to this topic

[Zoro]

εχο ακουση οτι στο 4kids ο sanji εχει γλυφιτζουρι αντι για τσιγαρο ισχυοι?

[YOUTUBE]http://youtube.com/watch?v=RBUOqFXRa00[/YOUTUBE]

[RiDeLub]

Το καλύτερο το είπε το παλικάρι στο τέλος του video:

" Responsible for my Brain Tumor
4Kids Entertainment "

Ευτυχώς που δεν ζούμε Αμερική για κάτι τέτοια. Έχω δει τα περισσότερα λάθη της 4Kids και κατανοώ γιατί υπάρχουν Αμερικάνοι που σιχένονται φανατικά το OP (κρίνοντας μόνο από το dub).
Ευτυχώς που η Funimation πήρε τα δικαιώματα για αυτούς που θέλουν μια συλλογή για το OP τους. Ήδη έχουν βγεί τα πρώτα 13 eps (Season 1 Part 1).Θα τα αγόραζα αλλά θεωρώ την τιμή απαγορευτική (ακόμα...)


@sefiroth
Όντως, καλά το λές. Όμως η φωνή στο Shippuuden έχει λίγο διαφορετικό τόνο από τον συνηθησμένο. Ε όπως και να το κάνεις σαν τον Zoro κανείς...

Τελος,να πω οτι Παρασκευη και ακομη τπτ απο τους φιλους μας τους μεταφραστες....αρχισω και ανυσηχω κι εγω που εχω και 2 επεισοδια καβατζα

Εχθές έβγαλαν οι VP τα raw τους. Όταν είπαν για το raw στους Instantz , απάντησαν ότι το έιχαν 16 ώρες νωρίτερα. Το θέμα είναι ότι δεν κάναν καθόλου translation με το raw που είχε βγει την Κυριακή λόγω υποχρεώσεων. Λογικά θα πρέπει μέχρι σήμερα το βράδυ να έχει βγει (αν όχι hardsub, το script από AnimeSS). Ελπίζω δηλαδη.....

[kith]

εφχαριστο για το βιντεο zoro ελπιζω να πεσι βομβα και να καταστραφη ι 4kids και να παι8ανουν ολοι οσοι δουλεβουν εκει αισχος απλα αισχος

[Zoro]

Aπο το site των INP:

"Since none of you little fucks seems to get why I keep deleting off-topic comments related to One Piece, I'll spell it out for you, and add a little bit to it;

DON'T ASK FOR IT

Anyone who will ask for it, anyone who is gonna flame anyone asking for it, anyone who's gonna be sucking up to us by flaming those flaming us or asking us for it will be BANNED from commenting. Yes, I'm talking about you.

Yes, we will sub it.
Yes, it will be released.
No, we have no ETA on it.
No, we're not gonna be sped up by your flaming.
Yes, you're annoying.

And thanks for wasting my time!"

LoL οχι πως εχουν κι αδικο!!!

Edited by Zoro, 30 May 2008 - 22:38.

[kith]

δεν ξερω εαν εχουν αδικο το να κανουν μια βδομαδα ειναι πολλυ ομως

[epiczeroxxi]

δεν έχουν άδικο,αλλά δεν υπάρχει και κανά άλλο γκρουπ που να μεταφράζει τα καινούργια επεισόδια.Kαι το σλόγαν τους είναι Instantz που σημαίνει άμεσα...τεσπα

[ichigo13]

sorry αλλα μαλλον πρωτα το Nοein εκλεψε τη φωνουλα σας:fromabove: Πραγματικα ειστε αθεοφοβοι! (Με την καλη εννοια).

Κοίτα να δεις!Τους τσιγκλάς λίγο και ψαρώνουν αμέσως!
Όσο αναφορά το νέο επισόδειο εντάξει δεν πειράζει μορέ!Το επισόδειο αυτής της κυριακής θα είναι πολλύ ωραίο!

[Serestrum]

μαλιστα μου φαινετε καπου ειχε παρει το ματι μου οτι την εκανε γυναικα!!)

καλα η 4κιντς ειναι αστεια υποθεση...αλλα και στο πρωτοτυπο ιαπωνικο...γυναικα κανει τον luffy....ψαξε animenewsnetawork....θα τους βρεις ολους...

[ichigo13]

καλα η 4κιντς ειναι αστεια υποθεση...αλλα και στο πρωτοτυπο ιαπωνικο...γυναικα κανει τον luffy....ψαξε animenewsnetawork....θα τους βρεις ολους...

Και στο ελληνικό γυναίκα τον έκανε!Τον έχει η μοίρα του!Ζορο πάντως στο ιταλικό απ'ότι ξέρω τον έκανε άντρας!

[RiDeLub]

Παιδιά δεν είναι το ίδιο.
Mayumi Tanaka FTW!!! Δεν υπάρχει καλύτερη φωνή... Η γυναίκα τα σπάει και το καταλαβαίνεις ακόμα περισσότερο όταν τραγουδάει.

Πάντως γενικά του "παιδικούς" στην φωνή shounen χαρακτήρες συνηθίζουν να τους κάνουν γυναίκες.


ΥΓ: Φανταστείτε ότι την φωνή του Goku στο DragonBall την έκανε η ηθοποιός που έκανε την Dr. Kureha (για όσους δεν θυμούντε, η γιατρός που ήταν με τον Chopper).

[Zoro]

καλα η 4κιντς ειναι αστεια υποθεση...αλλα και στο πρωτοτυπο ιαπωνικο...γυναικα κανει τον luffy....ψαξε animenewsnetawork....θα τους βρεις ολους...

Εγω νομιζα τον εκανε ο τυπος που εκανε τον Krillin στο DBZ....παω να ψαξω...

EDIT:Οντως κι αυτη γυναικα....damn women...

Και στο ελληνικό γυναίκα τον έκανε!Τον έχει η μοίρα του!Ζορο πάντως στο ιταλικό απ'ότι ξέρω τον έκανε άντρας!

Στο ελληνικο μου φαινετε την εδινε αυτος που εκανε και τον Ash στο Pokemon...κι αυτη γυναικα??(για αντρα την ειχα κοψει)

[kith]

εχει δηκιο ι δεσποινιδα που λει ειναι εχει κανι απιρους χαρακτιρες αφτη
επισης check The best One piece battle theme προσοπικα αφτο ειναι πιστεβω πιστεβω [YOUTUBE]http://youtube.com/watch?v=jXFSERTGqMQ[/YOUTUBE]

[ichigo13]

Στο ελληνικο μου φαινετε την εδινε αυτος που εκανε και τον Ash στο Pokemon...κι αυτη γυναικα??(για αντρα την ειχα κοψει)

Βούλα Κώστα λεγόταν!

[Zoro]

Βούλα Κώστα λεγόταν!

Α,αντρας δλδ καλα το καταλαβα...Κωστακης...

Spoiler:

Παντως αν πατε στο site των INP και δειτε το μυνημα για το OP,θα δειτε οτι το κανανε edit...οχι μονο βγαλανε το "little fucks" που ειχανε βαλει πριν,αλλα γραψανε και οτι μπορουμε να ειμαστε σιγουροι οτι δουλευουν σ'αυτο(πιο πανω εχω ολοκληρο το pοst)....φαινετε πως δεν τους πρηζουμε μονο εμεις εμμεσα,αλλα αλλοι αμεσα...

Παντως ηρεμησαν λιγο...και αν ολα πανε καλα θα χουμε ολοι 2 επεισοδια να δουμε αυτη τη βδομαδα(αν βγει γρηγορα το 356)....εγω θα χω 4 παντως

Edited by Zoro, 30 May 2008 - 22:38.

[Kenny]

Και μιας και το φερε το θεμα,δειτε πως ειχε κανει η 4kids την φωνη του Luffy(μαλιστα μου φαινετε καπου ειχε παρει το ματι μου οτι την εκανε γυναικα!!)...και σαν να μην εφτανε που ειναι ενοχλητικη,δειτε και μερικες αλλαγες που κανανε για να γινει πιο "παιδικο",οπως η πρωτη σκηνη του video με τα "βληματα" του Don Krieg...

Και στο original, γυναίκα κάνει τη φωνή του Luffy. >.<