2002 replies to this topic

[Glastenen]

[spam]
my dictionary says:
forensic adj 1.of or used in law courts. 2. of or involving.
[/spam]

το ίδιο λένε και τα δικά μου λεξικά...είναι όλα αγγλοαγγλικά που να μην ήταν...πώς το λέμε όμως στην ελληνική;;; δικαστικός;;;νομικός;;;δεν βγαίνει νόημα στο κείμενό μου έτσι....
.

thanx again....

[Erisadesu]

δικονομικός;??

[denCorg]

καλό:άρχισα επιτέλους να διαβάζω κάτι ψιλά γιατί δε πάει άλλο...
κακό:βαριέμαι όμως.Εχει αρχίσει να καλοκαιριάζει για τα καλά και επιπλέον τα άτιμα τα anime δε με αφήνουν να αγιάσω

@Glastenen το δικό μου λεξικό λέει δικανικός(?)

[Glastenen]

Σας ευχαριστώ πολύ όλους
έχω χάσει την μπάλα γενικώς πάντως
άμα καταλήξω σε μια μετάφραση θα σας πω τι έβαλα τελικά

[Psycho]

bad: The transporters are late
good: .................. I'm going home tomorrow??

Glastenen - give us the full sentence. A word can have a thousand meanings depending on the context that it is used.

[Glastenen]

Η πρώτη φορά που την συνάντησα ήταν:

She described the work of seven adolescent males in a forensic setting.

Μπορώ να το μεταφράσω αυτό με περιφραστική μαλαγανιά. Εκεί που πελάγωσα ήταν η διαφορα ανάμεσα σε:

forensic art therapy

και

art therapy in forensic setting

τα οποία αντιδιαστέλλει το κείμενο ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ ΤΙ ΔΙΑΦΟΡΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΟΥΝ!!!!!
:OMG3:

[Epinephrine]

Kαλό: Τέλος το σχολείο
Κακό: 3 η ώρα λεωφορείο κ οδοντίατρος (μισω την κάψα του μεσημεριού)

[Psycho]

Καλό - Είμαι πίσω Κύπρο
Κακό - Πρέπει να γράφω ελληνικά και το αεροπλάνο είχε καθηστέρηση 30 λεπτά στο Manchester, μετά καθώς ετοιμαζόμασταν για απογείωση απο Amsterdam έπεσε κεραυνός κοντά στο φτερό και μετά υπήρξε άλλη τεχνική βλάβη με αποτέλεσμα να υπάρξη καθηστέρηση 4 ώρες και 30 λεπτά.

[Ash_Pokemaster]

έπεσε κεραυνός κοντά στο φτερό και μετά υπήρξε άλλη τεχνική βλάβη με αποτέλεσμα να υπάρξη καθηστέρηση 4 ώρες και 30 λεπτά.

Αυτό θα πει ατυχία!

Καλό: End of School! :wooi2::wooi2::wooi2::wooi2:
Κακό: ΤΙ KAKO ΡΕΕΕΕΕΕ;...

[SakuSuki]

ΚΑΛΟ:Σήμερα θα πάω στην συναυλία του Χατζηγιάννη:lovulovu:
ΚΑΚΟ:Εγώ τελειώνω Δευτέρα:nanana:

[d.neko-angel]

καλό: από σήμερα 3ήμερη άδεια, 3ήμερο καθισιό. επιτέλους θα ξεκουραστώ λιγάκι

κακό: κλείσανε 4ημέρες που είμαι χωρίς τηλέφωνο και που η adsl μου την μια δουλεύει ok
και την άλλη είναι τελείως νεκρή Kαι όλα αυτά λόγο τεχνικής βλάβης
Όσο για τους τεχνικούς του ΟΤΕ έχουν από την πρώτη μέρα ειδοποιηθεί και ξανά ειδοποιηθεί
και ακόμα να εμφανιστούν

[Erisadesu]

το καλό της ημέρας: μπήκαν τα πράγματα σε λιγή τάξη.
απο σήμερα θα σχολάω στις 9:30 και απλά θα δουλεύω 12 και μισή ώρες την ημέρα.
άντε ρε να της χιλιάσω

[Jiraiya]

καλό:Είδα κάποιους φίλους μου που είχα να τους δω μήνες
κακό:Εξαιτίας του παραπάνω γεγονότος δεν είδα κάποια επεισόδια από κάποια anime που ήθελα να δω και δεν έπαιξα xbox 360.Ναι καλά καταλάβατε είμαι εντελώς καμμένος

[Yuna]

Καλό: τελείωσα το site μου για τον L!
Κακό: προσπαθώ να αγνοήσω τη γιαγιά μου που έχει ερθει απο το χωριό για να μου σπάσει τα νεύρα.

[Glastenen]

καλό της χτεσινής μέρας: πήγα στον Εθνικό Κήπο
κακό της χτεσινής μέρας: κάτι με τσίμπησε εκεί και γέμισα εξανθήματα


καλό της σημερινής μέρας: θα παίξουμε επιτέλους rpg

κακό της σημερινής μέρας: δεν την παλεύω με το διάβασμα


καλό γενικώς: η ζωή είναι ωραία

κακό γενικώς: κάποιοι μου την κάνουν δύσκολη