Dragonball
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7GrFtgY6Ke0[/youtube]
Aναμφισβήτητα το καλύτερο ελληνικό anime opening σε σημείο που ξεπερνά σε ποιότητα το ιαπωνικό και φυσικά το αμερικάνικο.
Pokemon
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=OfUkNw6hPzk[/youtube]
Αν κι όχι τόσο καλό όσο το αμερικάνικο (που για μένα είναι το πιο πιασάρικο αμερικάνικο οpening που έχω ακούσει για anime κι ας μ' αρέσει και το ιαπωνικό που έχει την δική του, ξεχωριστή μαγεία) τουλάχιστον αποτελεί μια πολύ καλή προσπάθεια.
Pokemon movie 3
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CeeGG72F8R8[/youtube]
Το αγαπημένο μου ελληνικό anime opening μαζί με το ελληνικό opening του Dragonball. Aκόμα και τώρα δεν έχω βαρεθεί να τ' ακούω (και να το τραγουδάω στο μυαλό μου ή και δυνατά όταν είμαι μόνος μου και δεν είναι κανείς άλλος τριγύρω για να γίνω ρεζίλι). Κρίμα που στο ελληνικό soundtrack της τρίτης ταινίας τ' αλλάξανε μ' ένα άλλο που είναι τελείως απαίσιο.
Jewelpet
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CsLN1e51uUc[/youtube]
Αν κι οι στίχοι του είναι χαζοχαρούμενοι (όπως και στα περισσότερα ελληνικά openings για anime) τουλάχιστον τα φωνητικά είναι υπέροχα και παραδόξως καλύτερα κι από τα ιαπωνικά (πράγμα τ' οποίο έχω να συναντήσω από την εποχή του ελληνικού Dragonball opening). Κάντε και μόνοι σας την σύγκριση:
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=S57RNMGzIOc[/youtube]
Eπίσης εξεπλάγην ευχάριστα με την κορυφαία μεταγλώτισή του (πράγμα σπάνιο για σήμερα) που βρίσκεται στα ίδια κορυφαία επίπεδα με την μεταγλώτιση του Pichi Pichi Pitch (που κι αυτό έχει εξαίσιο opening στα ελληνικά).
Edited by Vetus, 06 June 2013 - 22:59.