4 replies to this topic

[LittleLordFauntleroy]

Όπως στις περισσότερες περιπτώσεις των Ιαπωνικών κινούμενων σχέδιων, έτσι συμβαίνει και σε αυτή τη περίπτωση. Είμαστε αντιμέτωποι με μια ιστορία που μεταφέρθηκε σε σειρά, αφού πρώτα γεννήθηκε σαν ένα μυθυστόρημα του ΧΧ αιώνα. Η ιστορία είναι βυθισμένη στους μύθους και τις συνήθειες του Σουηδικού λαού, συμπεριλαμβανομένων Ξωτικά και Μαγικά Πλάσματα που κατοικούν στα όνειρα και στους εφιάλτες των ανθρώπων της γεωργίας του παρελθόντος.

 16487588_1684842604863056_1615780702803567638_o.jpg   79.45KB   0 downloads

Φαίνεται πως βρισκόμαστε στις αρχές του περασμένου αιώνα, όταν το μοναδικό μέσο μεταφοράς ήταν μόνο τα ζώα.

Σύντομη Περίληψη: Ο νεαρός Νιλς, γιος των Χόλγκερ, ζει με τους γονείς του σε μια μικρή φάρμα στην όμορφη Σουηδία. Ωστόσο, η ζωή του είναι άδεια και βαρετή. Του αρέσει, εκτός από το να ταλαιπωρεί με τη συμπεριφορά του τους γονείς του αλλά και γενικότερα τους ανθρώπους, να βασανίζει όλα τα ζώα και αυτό το βλέπει σαν διασκέδαση. Η κακή του συνήθεια αντιστρέφεται, όταν ένας ηλικιωμένος νάνος τον συρρικνώνει με ένα ξόρκι. Από εκείνη την στιγμή και έπειτα η ζωή του αλλάζει: Γίνεται φίλος με μια χήνα, τον Μάρτιν και μαζί με ένα κοπάδι αγριόχηνων, ξεκινούν ένα μεγάλο μεταναστευτικό ταξίδι προς την Λαπωνία. Μέσα από αυτό το ταξίδι, ο Νιλς θα γνωρίσει πολλά για τη φύση, για τις συνήθειες, τις δυσκολίες και της χαρές των ζώων. Ανακαλύπτει καθημερινά ένα τελείως άγνωστο γι’ αυτόν κόσμο και συνειδητοποιεί σιγά-σιγά, πόσο κακό έκανε στα ζώα της φάρμας τόσο καιρό. Στο τέλος του ταξιδιού, έχει καταλάβει πλέον τα λάθη του και έχει μάθει να εκτιμά και να σέβεται την αξία όλων των πλασμάτων και ότι οι άνθρωποι και τα ζώα έχουν το ίδιο δικαίωμα στη ζωή.

 

Βασικοί Χαρακτήρες:

• Νιλς Χόλγκερσον: Αυτό το αγοράκι στα πρώτα κιόλας 15 λεπτά της σειράς βασανίζει τα ζώα της φάρμας. Προτιμάει να περνάει το χρόνο του δημιουργώντας προβλήματα στα φτωχά ζωάκια.
• Ο Νάνος: Ο ηλικιωμένος νάνος, όπως και όλα τα ξωτικά, έχει μαγικές δυνάμεις, αλλά τις χρησιμοποιεί καθαρά και μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Μετατρέπει τον Νιλς σε μια μικρογραφία του εαυτού του, όπως το μέγεθος της συνείδησής του. Ο νάνος ακολουθεί σιωπηλά την πορεία του Νιλς. Στο τελευταίο επεισόδιο θα τον δοκιμάσει, θα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στη μοίρα του και στη μοίρα του καλύτερου φίλου του.
• Οι γονείς του Νιλς: Οι γονείς του εμφανίζονται μόνο στα δύο πρώτα επεισόδια και στο τελευταίο. Ποιος θα μπορούσε να ανησυχήσει για την τύχη του γιου τους που εξαφανίστηκε με τη χήνα; Φυσικά οι...θεατές!
• Καρότο, το xαμστεράκι: Ένα κατοικίδιο ζώο υπάρχει σε όλες τις Ιαπωνικές παιδικές σειρές. Όπως και με άλλα ζωάκια, έτσι και μ'αυτό το μικρό χαμστεράκι, η σειρά ξεκινάει δείχνοντάς το μέσα στο κλουβί, στο έλεος του μικρού Νιλς. Απελευθερώνεται από το κλουβί του όταν ο Νιλς συρρικνώνεται και έπειτα επιστρέφει ξανά κοντά του.
• Μάρτιν, η κατοικίδια χήνα: Ο συγγραφέας την απεικονίζει με ένα σχοινί δεμένο γύρω από το λαιμό της, που στο τέλος της σειράς το σχοινί λύνεται και απελευθερώνεται. Ο καλός Μάρτιν, θέλοντας να δείξει σε όλους ότι μπορεί να πετάξει, προσπάθησε να το σκάσει με ένα κοπάδι περαστικές αγριόχηνες. Ο Νιλς πιάστηκε από το λαιμό του για να γλιτώσει από την εκδίκηση των ζώων και το ταξίδι τους…ξεκίνησε!
• Βαρόνος Άκα: Ένας αληθινός δάσκαλος της ζωής, αγαπάει και σέβεται όλους τους συνομήλικούς του και όχι μόνο. Αυτή η ευγενική χήνα καταφέρνει να διδάξει πολλά στον Νιλ.
• Ίνγκριντ: Αυτή η γλυκιά χήνα θα ενθαρρύνει τον Νιλ στις πιο κρίσιμες στιγμές, στις πιο περίπλοκες καταστάσεις, ακόμα και τον Μάρτιν, ο οποίος έχει υψοφοβία!
• Γκούναρ: Ο γκρινιάρης της ομάδας, αλλά κρατά τη φιλία του με τον Μάρτιν όσο περισσότερο από κάθε άλλο πράγμα. Παραμένει το μόνο μέλος του κοπαδιού που δεν κατάφερε να ζευγαρώσει στη Λαπωνία.
• Σιρι: Χωρίς αμφιβολία, είναι η χαρά της ομάδας! Αν δεν υπήρχε αυτός ο χαρακτήρας, το σμήνος θα πετούσε χωρίς συνοδεία τραγουδιού. Αργότερα γίνεται μητέρα τεσσάρων μικρών.
• Γοργώ, ο αετός: Ο νεαρός Γοργώ έμεινε χωρίς γονείς, αλλά χάρη σε μια ευγενική χήνα που αποφάσισε να μην τον εγκαταλείψει στη μοίρα του, καταφέρνει να ενηλικιωθεί και να πετάξει μακριά, αλλά μια μέρα συνελήφθη από τους ανθρώπους του ζωολογικού κήπου της πόλης.
• Σμίρελ, η αλεπού: Ο εχθρός του Νιλς, που δεν θα σταματήσει ποτέ να τον κυνηγάει, παρά την αποτυχία της.

Δεν είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε διάλογο μεταξύ χήνας και αετού, σαν να ήταν στο σαλόνι ενός διαμερίσματος. Όλα τα ζώα είναι «εξανθρωπισμένα» σε σημείο που μας δείχνει τις ανθρώπινες συνήθειες.

Η αξέχαστη φράση της σειράς: Όταν επιστρέψεις στο κανονικό σου μέγεθος, θυμήσου να πεις στους υπόλοιπους ανθρώπους να αφήσουν ένα χώρο για εμάς τις χήνες. (Βαρόνος Άκα)

• Ορίτζιναλ τίτλος: Nils no Fushigi na Tabi / Nirusu no Fushigi na Tabi.

Edited by LittleLordFauntleroy, 19 June 2019 - 17:21.

[denvertz007]

 

Όπως στις περισσότερες περιπτώσεις των Ιαπωνικών κινούμενων σχέδιων, έτσι συμβαίνει και σε αυτή τη περίπτωση. Είμαστε αντιμέτωποι με μια ιστορία που μεταφέρθηκε σε σειρά, αφού πρώτα γεννήθηκε σαν ένα μυθυστόρημα του ΧΧ αιώνα. Η ιστορία είναι βυθισμένη στους μύθους και τις συνήθειες του Σουηδικού λαού, συμπεριλαμβανομένων Ξωτικά και Μαγικά Πλάσματα που κατοικούν στα όνειρα και στους εφιάλτες των ανθρώπων της γεωργίας του παρελθόντος.

16487588_1684842604863056_1615780702803567638_o.jpg

Φαίνεται πως βρισκόμαστε στις αρχές του περασμένου αιώνα, όταν το μοναδικό μέσο μεταφοράς ήταν μόνο τα ζώα.

Σύντομη Περίληψη: Ο νεαρός Νιλς, γιος των Χόλγκερ, ζει με τους γονείς του σε μια μικρή φάρμα στην όμορφη Σουηδία. Ωστόσο, η ζωή του είναι άδεια και βαρετή. Του αρέσει, εκτός από το να ταλαιπωρεί με τη συμπεριφορά του τους γονείς του, αλλά και γενικότερα τους ανθρώπους, να βασανίζει όλα τα ζώα και αυτό το βλέπει σαν διασκέδαση. Η κακή του συνήθεια αντιστρέφεται, όταν ένας ηλικωμένος νάνος τον συρρικνώνει με ένα ξόρκι. Από εκείνη την στιγμή και έπειτα η ζωή του αλλάζει: Γίνεται φίλος με μια χήνα, τον Μάρτιν και μαζί με ένα κοπάδι αγριόχηνων, ξεκινούν ένα μεγάλο μεταναστευτικό ταξίδι προς την Λαπωνία. Μέσα από αυτό το ταξίδι, ο Νιλς θα γνωρίσει πολλά για τη φύση, για τις συνήθειες, τις δυσκολίες και της χαρές των ζώων. Ανακαλύπτει καθημερινά ένα τελείως άγνωστο γι’ αυτόν κόσμο και συνειδητοποιεί σιγά-σιγά, πόσο κακό έκανε στα ζώα της φάρμας τόσο καιρό. Στο τέλος του ταξιδιού, έχει καταλάβει πλέον τα λάθη του και έχει μάθει να εκτιμά και να σέβεται την αξία όλων των πλασμάτων και ότι οι άνθρωποι και τα ζώα έχουν το ίδιο δικαίωμα στη ζωή.

 

Βασικοί Χαρακτήρες:

• Νιλς Χόλγκερσον: Αυτό το αγοράκι, στα πρώτα κιόλας 15 λεπτά της σειράς βασανίζει τα ζώα της φάρμας. Προτιμάει να περνάει το χρόνο του δημιουργώντας προβλήματα στα φτωχά ζωάκια.
• Ο Νάνος: Ο ηλικιωμένος νάνος, όπως και όλα τα ξωτικά, έχει μαγικές δυνάμεις, αλλά τις χρησιμοποιεί καθαρά και μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Μετατρέπει τον Νιλς σε μια μικρογραφία του εαυτού του, όπως το μέγεθος της συνείδησής του. Ο νάνος ακολουθεί σιωπηλά την πορεία του Νιλς. Στο τελευταίο επεισόδιο θα τον δοκιμάσει, θα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στη μοίρα του και στη μοίρα του καλύτερου φίλου του.
• Οι γονείς του Νιλς: Οι γονείς του εμφανίζονται μόνο στα δύο πρώτα επεισόδια και στο τελευταίο. Ποιος θα μπορούσε να ανησυχήσει για την τύχη του γιου τους που εξαφανίστηκε με τη χήνα; Φυσικά οι...θεατές!
• Καρότο, το xαμστεράκι: Ένα κατοικίδιο ζώο υπάρχει σε όλες τις Ιαπωνικές παιδικές σειρές. Όπως και με άλλα ζωάκια, έτσι και μ'αυτό το μικρό χαμστεράκι, η σειρά ξεκινάει δείχνοτάς το μέσα στο κλουβί, στο έλεος του μικρού Νιλς. Απελευθερώνεται από το κλουβί του όταν ο Νιλς συρρικνώνεται και επειτα επιστρέφει ξανά κοντά του.
• Μάρτιν, η κατοικίδια χήνα: Ο συγγραφέας την απεικονίζει με ένα σχοινί δεμένο γύρω από το λαιμό της, που στο τέλος της σειράς το σχοινί λύνεται και απελευθερώνεται. Ο καλός Μάρτιν, θέλοντας να δείξει σε όλους ότι μπορεί να πετάξει, προσπάθησε να το σκάσει με ένα κοπάδι περαστικές αγριόχηνες. Ο Νιλς πιάστηκε από το λαιμό του για να γλιτώσει από την εκδίκηση των ζώων και το ταξίδι τους…ξεκίνησε!
• Βαρόνος Άκα: Ένας αληθινός δάσκαλος της ζωής, αγαπάει και σέβεται όλους τους συνομήλικούς του και όχι μόνο. Αυτή η ευγενική χήνα καταφέρνει να διδάξει πολλά στον Νιλ.
• Ίνγκριντ: Αυτή η γλυκιά χήνα, θα ενθαρρύνει τον Νιλ στις πιο κρίσιμες στιγμές, στις πιο περίπλοκες καταστάσεις, ακόμα και τον Μάρτιν, ο οποίος έχει υψοφοβία!
• Γκούναρ: Ο γκρινιάρης της ομάδας, αλλά κρατά τη φιλία του με τον Μάρτιν όσο περισσότερο από κάθε άλλο πράγμα. Παραμένει το μόνο μέλος του κοπαδιού που δεν κατάφερε να ζευγαρώσει στη Λαπωνία.
• Σιρι: Χωρίς αμφιβολία, είναι η χαρά της ομάδας! Αν δεν υπήρχε αυτός ο χαρακτήρας, το σμήνος θα πετούσε χωρίς συνοδεία τραγουδιού. Αργότερα γίνεται μητέρα τεσσάρων μικρών.
• Γοργώ, ο αετός: Ο νεαρός Γοργώ έμεινε χωρίς γονείς, αλλά χάρη σε μια ευγενική χήνα που αποφάσισε να μην τον εγκαταλείψει στη μοίρα του, καταφέρνει να ενηλικιωθεί και να πετάξει μακριά, αλλά μια μέρα συνελήφθη από τους ανθρώπους του ζωολογικού κήπου της πόλης.
• Σμίρελ, η αλεπού: Ο εχθρός του Νιλς, που δεν θα σταματήσει ποτέ να τον κυνηγάει, παρά την αποτυχία της.

Δεν είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε διάλογο μεταξύ χήνας και αετού, σαν να ήταν στο σαλόνι ενός διαμερίσματος. Όλα τα ζώα είναι «εξανθρωπισμένα» σε σημείο που μας δείχνει τις ανθρώπινες συνήθειες.

Η αξέχαστη φράση της σειράς: Όταν επιστρέψεις στο κανονικό σου μέγεθος, θυμήσου να πεις στους υπόλοιπους άνθρωπους να αφήσουν ένα χώρο για εμάς τις χήνες. (Βαρόνος Άκα)

• Ορίτζιναλ τίτλος: Nils no Fushigi na Tabi / Nirusu no Fushigi na Tabi.

 

Καταρχάς καλησπέρα!

 

Ειχα πολυ καιρο να δημοσιευσω σχολιο μου στο www.anime.gr.

Εβλεπα πολλες σειρες "ανιμ"που ουτε καν τις ηξερα,και μπορω να πω οτι καποιες απο αυτες μου αρεσαν παρα πολυ.

Οσο για το "Θαυμαστο ταξιδι του Νιλς Χογκερσον",το θυμαμαι παιδι στην ΕΡΤ1,κατα το 1983 αν δεν κανω λαθος.Και τωρα ξαναειδα ολοκληρη την σειρα,στο youtube μεταφρασμενη στα Ισπανικα με Ελληνικους υποτιτλους.Τοτε που ειμουν παιδι,δεν την θυμομουνα καθολου θα ελεγα,ουτε και την παρακολουθουσα και τοσο.Και μπορω να πω οτι τωρα μου αρεσει.Αρχισε να προβαλεται στην Ιαπωνικη Τηλεοραση απο τις 8 Ιανουαριου 1980 εως τις 17 Μαρτιου 1981 και ειναι 52 επεισοδια.Παντως πλακα ειχε η αλεπου ο Σμιρελ,που προσπαθουσε να κατασπαραξει το κοπαδι με τις αγριοχηνες,και το ακολοθουσε συνεχεια,οσπου στο τελος βρηκε το ταιρι του,μια θυληκη αλεπου και εμειναν μαζι.Παντως πολυ ομορφη αγριοχηνα η Ακα,η αρχηγος του κοπαδιου.

 

Μου κανει εντυπωση,οτι...8(;!)σκηνοθετες σκηνοθετησαν ολα τα επεισοδια της σειρας.Ιδιαιτερα ο Μαμορου Οσι,που σκηνοθετησε συνολικα 19.Μερικες πληροφοριες για τον σκηνοθετη:Ο συγκεκριμενος σκηνοθετης,ειναι λατρης του Αντρει Βαιντα,του Ντεηβιντ Λιντς,του Ζαν Πιερ Μελβιλ,του,Κεντζι Φουκασακου,του Ριντλευ Σκοτ,του Ρομπερτ Ολντριντς,του Ρομπερ Μπρεσον,και αγαπημενες του ταινιες ειναι το"1984",το"Μπλειντ Ρανερ",το"Σολαρις"και το"Σταλκερ"του Αντρει Ταρκοφσκυ.Επεισης του αρεσουν και τα οπλα.Και απο"ανιμ"εχει σκηνοθετησει το"Νταλλος",το 1983,οπου εχει γραψει το σεναριο,αλλα ειναι και δημιουργος του.Καθως επεισης και το"Πατλαμπορ",απο το 1988 εως το 1994.Αλλα και το περιφημο"Ghost in the Shell"το 1995.Ζει ακομα.Ελπιζω να τις βρειτε πολυ ενδιαφερουσες.Περιμενω τις αποψεις σας.Ευχαριστω...

Edited by Hazuki, 24 March 2019 - 20:51.

[Petran79]

Πωπω, χαμπαρι δεν ειχα παρει το θεμα! Θαφτηκε τελειως. Στα συν της σειρας και η μουσικη του
Σλοβακου Karel Svoboda στην ευρωπαικη διασκευη. Ειχε συνθεσει και διπλα στον μεγα Karel Zeman. Ετσι μετατρεπεται αλλη μια ιαπωνικη σειρα ενος σουηδικου παραμυθιου σε μια καθαρα ευρωπαικη αφηγηση. Γιατι η ιαπωνικη μουσικη ειναι τελειως διαφορετικη και υποδεεστερη κατα τη γνωμη μου, αν κρινεις απο την εισαγωγη

Δειτε εδω χαρακτηριστικα την τελευταια σκηνη στα Ιαπωνικα. Ενω στα Γερμανικα και στα Σουηδικα ειχε τοσο ωραια μουσικη και μαλιστα βαλαν και πραγματικο κραξιμο αγριοχηνας, στα Ιαπωνικα βαλαν ψευτικο κραξιμο και για εμπειρο seiyu αυτη η σκηνη ειναι απαγοητευση. 1000 φορες καλυτερη η Φανη Πολεμη.
Χρησιμοποιηστε USA VPN γιατι απο Ελλαδα το μπλοκαρει

Youtube Video

[denvertz007]

 

Όπως στις περισσότερες περιπτώσεις των Ιαπωνικών κινούμενων σχέδιων, έτσι συμβαίνει και σε αυτή τη περίπτωση. Είμαστε αντιμέτωποι με μια ιστορία που μεταφέρθηκε σε σειρά, αφού πρώτα γεννήθηκε σαν ένα μυθυστόρημα του ΧΧ αιώνα. Η ιστορία είναι βυθισμένη στους μύθους και τις συνήθειες του Σουηδικού λαού, συμπεριλαμβανομένων Ξωτικά και Μαγικά Πλάσματα που κατοικούν στα όνειρα και στους εφιάλτες των ανθρώπων της γεωργίας του παρελθόντος.

16487588_1684842604863056_1615780702803567638_o.jpg

Φαίνεται πως βρισκόμαστε στις αρχές του περασμένου αιώνα, όταν το μοναδικό μέσο μεταφοράς ήταν μόνο τα ζώα.

Σύντομη Περίληψη: Ο νεαρός Νιλς, γιος των Χόλγκερ, ζει με τους γονείς του σε μια μικρή φάρμα στην όμορφη Σουηδία. Ωστόσο, η ζωή του είναι άδεια και βαρετή. Του αρέσει, εκτός από το να ταλαιπωρεί με τη συμπεριφορά του τους γονείς του, αλλά και γενικότερα τους ανθρώπους, να βασανίζει όλα τα ζώα και αυτό το βλέπει σαν διασκέδαση. Η κακή του συνήθεια αντιστρέφεται, όταν ένας ηλικωμένος νάνος τον συρρικνώνει με ένα ξόρκι. Από εκείνη την στιγμή και έπειτα η ζωή του αλλάζει: Γίνεται φίλος με μια χήνα, τον Μάρτιν και μαζί με ένα κοπάδι αγριόχηνων, ξεκινούν ένα μεγάλο μεταναστευτικό ταξίδι προς την Λαπωνία. Μέσα από αυτό το ταξίδι, ο Νιλς θα γνωρίσει πολλά για τη φύση, για τις συνήθειες, τις δυσκολίες και της χαρές των ζώων. Ανακαλύπτει καθημερινά ένα τελείως άγνωστο γι’ αυτόν κόσμο και συνειδητοποιεί σιγά-σιγά, πόσο κακό έκανε στα ζώα της φάρμας τόσο καιρό. Στο τέλος του ταξιδιού, έχει καταλάβει πλέον τα λάθη του και έχει μάθει να εκτιμά και να σέβεται την αξία όλων των πλασμάτων και ότι οι άνθρωποι και τα ζώα έχουν το ίδιο δικαίωμα στη ζωή.

 

Βασικοί Χαρακτήρες:

• Νιλς Χόλγκερσον: Αυτό το αγοράκι, στα πρώτα κιόλας 15 λεπτά της σειράς βασανίζει τα ζώα της φάρμας. Προτιμάει να περνάει το χρόνο του δημιουργώντας προβλήματα στα φτωχά ζωάκια.
• Ο Νάνος: Ο ηλικιωμένος νάνος, όπως και όλα τα ξωτικά, έχει μαγικές δυνάμεις, αλλά τις χρησιμοποιεί καθαρά και μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς. Μετατρέπει τον Νιλς σε μια μικρογραφία του εαυτού του, όπως το μέγεθος της συνείδησής του. Ο νάνος ακολουθεί σιωπηλά την πορεία του Νιλς. Στο τελευταίο επεισόδιο θα τον δοκιμάσει, θα πρέπει να επιλέξει ανάμεσα στη μοίρα του και στη μοίρα του καλύτερου φίλου του.
• Οι γονείς του Νιλς: Οι γονείς του εμφανίζονται μόνο στα δύο πρώτα επεισόδια και στο τελευταίο. Ποιος θα μπορούσε να ανησυχήσει για την τύχη του γιου τους που εξαφανίστηκε με τη χήνα; Φυσικά οι...θεατές!
• Καρότο, το xαμστεράκι: Ένα κατοικίδιο ζώο υπάρχει σε όλες τις Ιαπωνικές παιδικές σειρές. Όπως και με άλλα ζωάκια, έτσι και μ'αυτό το μικρό χαμστεράκι, η σειρά ξεκινάει δείχνοτάς το μέσα στο κλουβί, στο έλεος του μικρού Νιλς. Απελευθερώνεται από το κλουβί του όταν ο Νιλς συρρικνώνεται και επειτα επιστρέφει ξανά κοντά του.
• Μάρτιν, η κατοικίδια χήνα: Ο συγγραφέας την απεικονίζει με ένα σχοινί δεμένο γύρω από το λαιμό της, που στο τέλος της σειράς το σχοινί λύνεται και απελευθερώνεται. Ο καλός Μάρτιν, θέλοντας να δείξει σε όλους ότι μπορεί να πετάξει, προσπάθησε να το σκάσει με ένα κοπάδι περαστικές αγριόχηνες. Ο Νιλς πιάστηκε από το λαιμό του για να γλιτώσει από την εκδίκηση των ζώων και το ταξίδι τους…ξεκίνησε!
• Βαρόνος Άκα: Ένας αληθινός δάσκαλος της ζωής, αγαπάει και σέβεται όλους τους συνομήλικούς του και όχι μόνο. Αυτή η ευγενική χήνα καταφέρνει να διδάξει πολλά στον Νιλ.
• Ίνγκριντ: Αυτή η γλυκιά χήνα, θα ενθαρρύνει τον Νιλ στις πιο κρίσιμες στιγμές, στις πιο περίπλοκες καταστάσεις, ακόμα και τον Μάρτιν, ο οποίος έχει υψοφοβία!
• Γκούναρ: Ο γκρινιάρης της ομάδας, αλλά κρατά τη φιλία του με τον Μάρτιν όσο περισσότερο από κάθε άλλο πράγμα. Παραμένει το μόνο μέλος του κοπαδιού που δεν κατάφερε να ζευγαρώσει στη Λαπωνία.
• Σιρι: Χωρίς αμφιβολία, είναι η χαρά της ομάδας! Αν δεν υπήρχε αυτός ο χαρακτήρας, το σμήνος θα πετούσε χωρίς συνοδεία τραγουδιού. Αργότερα γίνεται μητέρα τεσσάρων μικρών.
• Γοργώ, ο αετός: Ο νεαρός Γοργώ έμεινε χωρίς γονείς, αλλά χάρη σε μια ευγενική χήνα που αποφάσισε να μην τον εγκαταλείψει στη μοίρα του, καταφέρνει να ενηλικιωθεί και να πετάξει μακριά, αλλά μια μέρα συνελήφθη από τους ανθρώπους του ζωολογικού κήπου της πόλης.
• Σμίρελ, η αλεπού: Ο εχθρός του Νιλς, που δεν θα σταματήσει ποτέ να τον κυνηγάει, παρά την αποτυχία της.

Δεν είναι η πρώτη φορά που βλέπουμε διάλογο μεταξύ χήνας και αετού, σαν να ήταν στο σαλόνι ενός διαμερίσματος. Όλα τα ζώα είναι «εξανθρωπισμένα» σε σημείο που μας δείχνει τις ανθρώπινες συνήθειες.

Η αξέχαστη φράση της σειράς: Όταν επιστρέψεις στο κανονικό σου μέγεθος, θυμήσου να πεις στους υπόλοιπους άνθρωπους να αφήσουν ένα χώρο για εμάς τις χήνες. (Βαρόνος Άκα)

• Ορίτζιναλ τίτλος: Nils no Fushigi na Tabi / Nirusu no Fushigi na Tabi.

 

 

Εγραψα ενα σχολιο για το"Θαυμαστο ταξιδι του Νιλς Χογκερσον"πριν λιγες ημερες,και δυστυχως...αφαιρεθηκε!Γιατι;

Edited by Hazuki, 24 March 2019 - 20:51.

[Hazuki]

Εκ παραδρομής έγινε hide επειδή είχες απαντήσει μέσα στο quote. Στο έχω επαναφέρει.

Αν μπορείς, απάντα μετά το quote για να φαίνεται καθαρά η δημοσίευση σου.

Έγινε η ανάλογη διόρθωση και στις δύο δημοσιεύσεις.