2 replies to this topic

[dennisuke]

Εικάζεται πως υπάρχει κάποια γλωσσική συγγένεια μεταξύ γλωσσών οι οποίες καλύπτουν μια ευρεία έκταση στη βόρεια Ευρασία, περιλαμβάνοντας από τα ιαπωνικά και τα κορεατικά μέχρι τα τουρκικά και τα ουγγρικά.

 

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Linguistic_map_of_the_Altaic,_Turkic_and_Uralic_languages_%28en%29.png

 

Γενικά κατατάσσονται σε τρεις οικογένειες, την ουραλική (ουγγρικά, φινλανδικά κ.α.) την αλταϊκή (τουρκική, μογγολική, τουνγκουσική) και την ιαπωνοκορεατική (ιαπωνική, κορεατική, οκινάβα). Δεν έχει αποδειχτεί σχέση μεταξύ τους, μοιράζονται όμως αρκετές ομοιότητες, λεξιλογικά, μορφολογικά και συντακτικά.

Η δομή γενικά των προτάσεων είναι 1.υποκείμενο +2.αντικείμενο +3.ρήμα

είναι γλώσσες συγκολλητικές

(συλλαβές έρχονται και κάθονται στο τέλος των λέξεων προσδίδοντας νόημα στη ρίζα)

και υπάρχει έλλειψη γένους (αρσ.-θηλ) όπως και σε άλλες ασιατικές γλώσσες.

 

http://i38.tinypic.com/m9myc4.png

 

Υπάρχουν στενότερες εκδοχές που ενίοτε αποκλείουν την ιαπωνοκορεατική και άλλες φορές την ουραλική από τη μεγαλύτερη οικογένεια.

 

http://starling.rinet.ru/maps/maps/Altaic.gif

 

Όπως στα ιαπωνικά λένε Tokyo de, Kyoto de έτσι και στα τουρκικά λέγεται Ankara da, Eşkisehir de (στο Τόκυο, στο Κυότο, στην Άγκυρα, στο Εσκισεχίρ)

 

Οι γλωσσολόγοι άλλοτε τείνουν να συμφωνούν και πότε να διαφωνούν κάθετα με αυτήν την ομαδοποίηση.

Όσοι πάντως εκτίθενται στις γλώσσες συνειδητοποιούν πολλά κοινά στοιχεία.

 

Α, και καζάν απ'όσο ξέρω στα ιαπωνικά είναι το ηφαίστειο.

Τι γνώμη έχετε γι' αυτό το θέμα;

[pc_magas]

Από όσο γνωρίζω τα Ιαπωνικά έχουν συγγένεια μα τα Κινέζικα χωρίς βέβαια να είμαι 100% σίγουρος

[ATANASHIOSU]

Τα ιαπωνικά γλωσσολογικά δεν έχουν καμία σχέση με τα κινεζικά. Το ιαπωνικό λεξιλόγιο έχει πάρα μα πάρα πολλές λέξεις κινεζικής προέλευεσης αλλά η γραμματική είναι τελείως διαφορετική.

 

Τα Ιαπωνικά μοιάζουν ελαφρώς με τα Κορεατικά από πλευράς γραμματικής, αλλά πέρα από το κοινό λεξιλόγιο κινεζικής προέλευεσης δε θα έλεγα ότι έχουν πολλές κοινές λέξεις.

 

Γενικά η ουραλοαλταϊκή θεωρεία είναι τραβηγμένη. Εδώ καλά-καλά τα ιαπωνικά με τα χίλια ζόρια να τα βάλουμε στην ίδια ομάδα με τα κορεατικά, πολύ δύσκολο να κάνουμε μεγαλύτερες υπερ-ομάδες.

 

Ένας απλός τρόπος σύγκρισης: Δες πώς είναι οι αριθμοί από το ένα ως το δέκα σε κάθε γλώσσα.

Ας πούμε στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες ψιλομοιάζουν.

Στην "ουραλοαλταϊκή;